Adulter de Paulo Coelho-Editura Humanitas Fiction

Adulter de Paulo Coelho-Editura Humanitas Fiction

Adulter de Paulo Coelho

Serie de autor
Titlul original: Adulterio
Traducerea: Micaela Ghitescu
Editura: Humanitas Fiction
An aparitie editura: 2014
Numar pagini: 255

Paulo Coelho s-a nascut la Rio de Janeiro in 1947. Este unul dintre cei mai de succes romancieri ai lumii, cartile sale traduse în 80 de limbi si editate in peste 200 de tari atingand, pana in prezent, vanzari de peste 150 de milioane de exemplare in intreaga lume, iar in Romania, de peste un milion de exemplare. Inainte sa devina un adevarat fenomen literar, a fost un hippie rebel, apoi autor dramatic, director de teatru, jurnalist, poet. In 1986 face pelerinajul la Santiago de Compostela, eveniment care i-a marcat viata si cariera. Desi profund atasat de Brazilia natala, romanele lui dezvolta drame universale, ceea ce explica primirea entuziasta de care se bucura pe toate meridianele. Paulo Coelho este scriitorul cu cea mai mare comunitate online, avand peste 23 de milioane de fani pe retelele de socializare. In 2009, a intrat în Guinness Book drept autorul celei mai traduse carti (romanul Alchimistul).

Opere principale: Jurnalul unui Mag (1987); Alchimistul (1988); Brida (1990); Walkiriile (1992); La raul Piedra am sezut si am plans (1994); Al cincilea munte (1996); Manualul razboinicului luminii (1997); Veronika se hotaraste sa moara (1998); Diavolul si domnisoara Prym (2000); Unsprezece minute (2003); Zahir (2005); Vrajitoarea din Portobello (2006); Ca un rau care curge (2006); Invingatorul este intotdeauna singur (2008); Aleph (2010), Manuscrisul gasit la Accra (2012); Adulter (2014). Numeroase dramatizari, CD uri si jocuri electronice dupa cartile sale.

N-ai trait daca n-ai iubi!

Adulter este o carte in care se prezinta povestea unei femei care trece printr-o criza existentiala ducand pana la o drama psihologica. O femeie de 31 de ani care are tot ce isi doreste, dar in interiorul ei se da o lupta intre intuneric si lumina. Este structurata de aceste doua componente, un fel de Jekyll si Hyde. Va trebui sa strabata intunericul pentru a merge catre lumina regasirii. Pentru asta va recurge la lucruri nu foarte demne si nici foarte conventionale. Va trece printr-o perioada in care isi pune intrebarea daca nu sufera de depresie si daca are nevoie de ajutor specializat. Ceea ce se si intampla, va cere ajutorul unor psihologi, dar nu prea gaseste raspunsurile decat la un saman inconjurat de spirite protectore care vede tot ce este inlauntrul ei.

Pe tot parcursul povestii vom intalni intrebari: Ce este fericirea? Ce este iubirea? Ce este Dragostea? Intrebari la care exista si raspunsuri. Vom intalni chiar asocieri cu spritualitatea, venite din indemne biblice.
Aceasta poveste mi se pare desprinsa din realitate. Cred, si sunt convinsa ca multi dintre noi, femei sau barbati trec prin asa ceva si recurg la diverse gesturi, deoarece sunt nemultumiti de viata lor, deoarece simt ca le lipseste ceva care sa-i implineasca.
Eu cred ca trebuie sa stii sa gasesti un echilibru in viata ta astfel incat sa nu fie monotona si nici sa devina o rutina. Dar asta depinde de fiecare individ si cuplu in parte, cat de echilibrat, motivat, puternic,este.

Eroina noastra este o femeie de 31 de ani, cu o familie frumoasa. Un sot potent financiar care o iubeste, doi copii frumosi, bani la discretie, vacante exotice, intelegere in familie, o slujba buna de jurnalist si totusi simte ca nu este fericita. Toate zilele i se par la fel, nu este nimic care sa o faca sa iasa din cotidian. Totul a devenit o rutina. Isi iubeste sotul dar, parca ceva lipseste.
La inceput crede ca este o stare de depresie si incearca sa iasa din ea. Este nemultumita de tot ceea ce are. Un cuvant spus de un personaj caruia i-a luat un interviu ii revine obsesiv in minte: Pasiune. Se afla intr-o deriva totala, asta pana cand isi intalneste un fost coleg, Jacob, devenit acum politician, caruia ii ia un interviu. Ceva se aprinde in ea si vrea sa faca ceva nebunesc, si redeschide o pasiune de mult uitata.

Pana aici a fost in regula, toate acele ganduri si intrebari ale ei, acel ceva in plus pe care si-l doreste, acel ceva nebunesc. Chiar face ceva nebunesc, dupa parerea mea prea aiurea si dintr-o data. O sa cititi si va dati seama despre ce vorbesc. Din acest moment eu am inceput sa am vaga impresie ca doamna este putin iesita din tipar si nu stiu daca mai este vorba : de vreau ceva care sa ma scoata din apatie ci mai degraba cred ca de ceva psihic, o parte intunecata care nu imi place. Acum nu mai pot sa o compatimesc si nici sa fiu alaturi de ea.
Inteleg sa redeschizi si o pasiune uitata, dar sa vrei sa distrugi este deja un semn de intrebare asupra psihicului persoanei.
Ce vreau sa spun este ca: Jacob este insurat, are o nevasta cu, care se intelege, adevarat nu este fericit, dar ii merge bine in cariera.

Linda va face o obsesie pentru el, incepe sa-l vaneze, sa-i trimita mesaje de dragoste, creeaza o regie cum sa o arunce la puscarie pe nevasta acestuia. Ajunge sa cumpere droguri pe care sa le plaseze in geanta nevestei lui Jacob. Vrea distrugerea casniciei lui. Il vrea doar al ei. Cert este ca, dupa ce se vede oarecum respinsa toata dorinta ei sexuala merge catre sotul ei. Dar si asa tot se gandeste noaptea la Jacob. Eu am avut impresia ca ar fi putut fi oricine, nici nu mai conta atat vreme cat ii aducea satisfactie.
Minte bolnava pana acum sincer va spun, mai ales ca, la inceput Jacob dupa ce are acea scena din timpul interviului si iese de doua ori la o cafea incepe sa o evite. Sa te tii asa dupa cineva mi se pare prea mult. Linda o uraste pe nevasta lui pentru ca ea a obtinut atentia lui Jacob. Pana la urma Jacob cedeaza. Nu ar fi fost prima data.
Ma rog, cert este ca cei doi vor dezvolta o relatie, dar din punctul meu de vedere nu prea frumoasa. Sexul este abuziv si murdar, ea este tratata ca o prostituata. Ceea ce culmea, ii place, chiar ii cere acest lucru.
Intrebare: Oare de ce ar dori cineva care, de sotul sau iubitul ei este tratata ca o regina cu tandrete si vorbe de dragoste, sa vrea sa isi doreasca sa fie tratata ca ultima prostituata? Voi aveti un raspuns? Este ceva care ma depaseste.

Din toata cartea asta stiti ce mi-a placut? Reactia si cuvintele sotului ei atunci cand isi va da seama de situatie. Va relatez:
-Mi-am controlat gelozia pe care o simt fata de tine si sunt fericit pentru asta. Stii de ce? Fiindca mereu trebuie sa ma arat demn de dragostea ta. Trebuie sa lupt pentru casnicia noastra, pentru uniunea noastra, si asta n-are nicio legatura cu copii. Te iubesc. As suporta tot, absolut orice, ca sa te am mereu langa mine. Dar nu te pot impiedica sa pleci intr-o zi. Asadar, daca va veni ziua aceea, vei fi libera sa pleci si sa-ti cauti fericirea. Dragostea mea pentru tine este mai puternica decat orice si niciodata nu te-as impiedica sa fii fericita.
-Nu mi-e teama de singuratate. Mi-e mai teama sa traiesc amagindu-ma, vazand realitatea asa cum mi-ar placea sa fie, si nu cum este cu adevarat.
Asa da! Dragostea adevarata cand exista nu este egoista!
Ce va intelege Linda din toate acestea? Va continua sa traiasca in mocirla doar pentru ca vrea pasiune, sau isi va da seama ca are tot ce ii trebuie pentru a fi fericita, doar ca nu a vazut si a fost nevoie de o nebunie? Ce va alege ea? Cum se simte implinita?
Va mai spun doar ca, Linda nu regreta nimic. Mie mi se pare o femeie extrem de egoista, posesiva si cazuta in intuneric. Dar poate va vedea luminita de la capatul tunelului in ultimul moment? Si daca da, o putem aplauda. Daca nu, nu putem decat sa ii uram fericire unui barbat care iubeste cu adevarat!-Sotul ei!

Cine stie sa iubeasca, iubeste!
Adevarul, se bucura de Adevar, nu se teme, fiindca mai tarziu el izbaveste tot.
Cartea este pana la urma un semn de intrebare si meditatie atat pentru femei cat si pentru barbati.
Ca si poveste, stil, abordare, cred ca se putea mai mult din partea autorului. Lipseste acel ceva care la mine ca cititor nu a ajuns. Este in regula, dar nu suficient.
Cititi cartea si poate imi spuneti parerea voastra, poate eu nu am dreptate, poate nu am surprins prea bine subtilitatile stilului de autor si povestii in sine.

Librex.ro

                   – Multumesc Libraria Librex.ro pentru sansa de a citi cartea Adulter de Paulo Coehlo. Aceasta poate fi comandata direct de pe libraria Librex.ro

Autor: Iasmy

 

****Coman Iasmina (Iasmy/Elis Ntco fb)-Admin. site/Editor coordonator/PR/Admin. grup Fb-Literatura pe tocuri**** Esenţele tari se ţin în sticluţe mici! Orientată spre prezent, dar şi viitor, cu picioarele pe pământ, dar şi idealistă. Optimistă până la extrem. Îmi place să dezvolt o idee prin intermediul discuţiilor, văd timpul ca pe o resursă finită şi iau în serios termenele limită. Pasionată de cărţi, muzică şi călătorii, ador stilul romance (contemporan, historical) thriller, istoric romanţat, YA, şi în general cărţile scrise bine. Mai nou, începe să îmi placă stilul fantasy, deşi nu am crezut că mă poate "prinde". Învăluită în mister, iubitoare de ciocolată cu piper. Îmi plac provocările! Şi aşa cum spune Octavian Paler: "Pasiunea n-are nevoie de motivări, ea nu cere neapărat să fie înţeleasă şi explicabilă, dimpotrivă, începe acolo unde nu mai e nimic de explicat, sfârşind abia când simte din nou nevoia de lămuriri." Vă aşteptăm alaturi de noi!

15 COMMENTS

  1. Mili, felicitari pentru recenzie ! Foarte reusita, ca de fiecare data. Ai surprins foarte bine elementele esentiale si ne-ai introdus foarte bine in atmosfera cartii. Pare o carte profunda, psihologica. Eu insa aleg sa nu o citesc. Pe mine ma tulbura foarte mult cartile care scot la iveala latura intunecata. Nu ca nu ar fi ceva ce nu se poate intampla, ci tocmai de aceea. Am citit in trecut astfel de carti si m-au lasat cateva zile intr-o stare de tristete.

  2. Iasmy,imi place modul cum ai prezentat cartea! ;) Marturisesc ca este un subiect destul de tulburator si sincer nu o pot intelege pe eroina.Are o familie frumoasa ,un sot ce o adora,iar ea alearga dupa himere decazand pana la ultimul prag de jos.

  3. Iasmy, imi cer scuze ca am zis Mili in postarea anterioara. Mili a postat in Literatura pe tocuri si am avut impresia ca ea a facut recenzia. Recenzia este foarte reusita, tinand cont ca a reusit sa-mi transmita multe emotii.

    Raman la cele ce am zis mai devreme, ma tulbura faptul ca poti fi atat de dominata de anumite instincte primare, incat sa calci pe ceilalti in picioare si sa decazi atata. Cred ca, totusi, fiecare ar trebui sa aiba o limita morala dincolo de care sa nu treaca.
    De asta ziceam ca prefer sa nu citesc o astfel de carte. Imi pun tot felul de intrebari. Ce se intampla daca s-ar fi casatorit de la inceput cu Jacob ? Dupa un timp i-ar fi disparut, mai mult ca sigur, si marea pasiune pentru acesta. Si atunci, probabil, ar fi cautat provocarea in alta parte. Cum ai suci-o, cred ca e un defect de personalitate al ei. Unele persoane tind pur si simplu sa fie nefericite. Te uiti la ele ca au tot ce si-ar putea dori o persoana, dar tot le lipseste ceva.

  4. Yasmy , felicitări ;) , o recenzie frumoasa la o carte cu un subiect nu tocmai plăcut. Cred ca ar merita citita aceasta carte.

  5. Felicitari, Iasmy, ai facut o recenzie foarte buna la o carte cu un subiect neconvestional, greu de abordat si, chiar, greu de citit. E o carte psihologica, care sondeaza adancurile, uneori intunecate, ale psihicului uman, mergand pana la obsesii nesanatoase. Cred ca iti trebuie o anumita dispozitie sufleteasca sa citesti o carte de acest fel. Din punctul meu de vedere, eroina este o persoana pe care nu mi-ar face placere sa o cunosc in nici o imprejurare!

  6. Tyna, P.C. a scris 11 minute ( eleven minutes)
    , ai citit-o? desi nu m-a incantat subiectul mi-a placut, e despre o fata care vrea mai mult de la viata decat are , pleaca in cautarea unei cariere si ajunge prostituata, desi fata gandeste bine si matur face lucruri de care nu e prea mandra, impresionant e ca la urma gaste iubirea, o iubire care e sincera si cu cartile pe fata, ,,,,pentru mine e impresionant prin cate trece fata si mai mult ca cineva poate sa iubeasca si dupa ce i cunoaste trecutul

    crede-ma ….eu am ajuns la concluzia ca nu trebuie sa judeci, cateodata circumstantele iti construieste destinul

  7. Multumesc, tuturor !
    In primul rand aici nu este vorba de ceva care te forteaza imprejurarile sa faci. Inteleg subiectul pe care il prezinti Vero, am citit astfel de carti si nu judec . Chiar am apreciat uneori si am fost impresionata de puterea unor femei chiar daca au luat anumite decizii. Dar in cartea de fata aceasta femeie nu este fortata de nimeni si nimic poate doar de ceea ce se intampla in interiorul ei. Nu este prostituata dar ii place sa fie trata ca si una. Ea insasi isi face procese de constiinta dar persista intr-o relatie nu foarte sanatoasa. Poate ca nu era cine stie ce iesit din comun daca doar isi insela sotul, dar pentru mine ce mi-a pus un semn de intrebare a fost de ce vrea sa si distruga viata cuiva? Aceasta femeie a tinut ascunsa acea posesivitate atroce de care poate nu si-a dat seama decat tarziu. Eu nu v-am detaliat ceea ce a facut ea in tinerete: si de aici am tras concluzia ca doamna are ceva mai mult decat plictiseala. Avea un iubit iar acesta avea un caine. Era atat de geloasa pe caine deoarece acesta ii acapara atentia prea mult iubitului ei. Cum prindea cainele singur cum il maltrata-pacat ca acel caine nu putea sa vorbeasca.
    Ma rog cartea trateaza ceva psihologic, ceva care poate avem fiecare ascuns in noi si din varii motive vine un moment in care erupe precum un vulcan. Oricum m-am bucurat pentru ca in ultim ceas isi da sema de realitate si realizeaza ca familia ei este centrul Universului.- pentru asta eu am aplaudat-o Chiar daca tarziu, cu suferinta produsa reuseste sa vada lumina din intunericul in care baleta. Oricum sa stiti ca nu este cine stie ce cartea, se citeste repede dar nu antreneaza, si tot acest labirint de ganduri parca devine destul de obositor la un moment dat. Dar in acelasi timp se poate citi sa iti formezi personal o opinie.

  8. Felicitări pentru recenzie! Cred ca am un răspuns la întrebarea ta: tipa e masochista ,pur si simplu ii place așa , sa fie umilita si maltratata. Greu de crezut, dar exista astfel de oameni.

  9. Felicitari pentru recenzie! Am citit si eu cartea, dar nu prea mi-a placut. Am citit “Veronika se hotaraste sa moara” scrisa de acelasi autor si mi-a placut enorm. Finalul ei a fost genial. Nu stiu de ce nu mi-a placut Adulter, presupun ca subiectul nu m-a atras prea tare. Este o carte buna pentru cei carora le place acest gen.

  10. Pare interesanta. Sincer sunt tentata sa cumpar cartea desi acest autor a fost ignorat de mine. Oricum, autorul este cunoscut si foarte bun. Subiectul, cred eu este totusi de actualitate; poater ma insel, dar….se intampla si in realitate. Undeva, candva se poate produce un “click” in viata fiecarei femei si, din pacate , are legatura cu trecutul-copilaria

  11. frumoasa prezentare iasmy,cred ca ma tenteaza mai mult cartea acum,desi nu ma prea incanta autorul.felcitari! ;) ;) ;)

Leave a Reply

Afiseaza emoticoanele Locco.Ro