Destine paralele de Christina Courtenay-Editura Lider

Destine paralele de Christina Courtenay-Editura Lider

Destine paralele de Christina Courtenay

Titlul original: The Silent Touch of ShadowsDestine paralele

Traducerea: Ileana Dinu

Editura : Lider

Numar pagini: 331

An aparitie editura : 2014

Christina Courtenay este jumatate englezoaica, jumatate suedeza. A crescut in Suedia apoi s-a mutat pentru o perioada in Japonia. Genul adoptat de scriitoare: Fictiune istorica, Young Adult, si povesti de aventura cu trecerea in timp.
Destine paralele” este un roman in care regasim mister, intrigi, personaje bine conturate, fantome, si poate cel mai important: doua frumoase povesti de dragoste din timpuri diferite. dar care au destine ingemanate. Trecut si prezent, traiesc aceeasi dragoste isi gasesc sufletul pereche. Trecutul isi are corespondent in prezent. Spirite inchise isi gasesc pacea alaturi de dragostea lor. Prezentul ajuta trecutul sa vada lumina, dar si trecutul ajuta prezentul sa gaseasca dragostea.
Poate o sa para ciudat acest joc de cuvinte trecut-prezent, dar actiunea cartii se invarte in jurul lor.
Doua povesti care se imbina si ne va capta atentia pe tot parcursul lecturii.

Inainte de-a incepe sa intru in detalii am sa va spun ca mi-a placut mai mult povestea ce a fost prezentata in trecut. A avut o mai mare profunzime de sentimente. In cea din prezent parca totul s-a intamplat prea repede fara prea multa emotie si prea multe introduceri din punct de vedere sentimental. Per total este o carte ce merita citita, mai ales pentru emotia si profunzimea sa spunem asa a-povestii fantomelor. Este prima carte pe care o citesc de aceasta autoare si pot sa spun ca mi-a lasat o impresie buna din punct de vedere narativ. Are ritm, cursivitate chiar daca sunt capitole partajate in doua : trecut si prezent, nu este bulversant. A reusit autoarea sa faca in asa fel incat sa nu simti aceasta trecere dintr-un timp in altul, naratiunea curge bine si este usor de citit si inteles.
Mi-ar fi placut foarte tare daca ar fi punctat mai mult prezentul, sa-i fi dat un alt impuls. Cred ca, daca cei doi protagonisti ar fi primit din partea autoarei si o dezvoltare mai profunda de sentimente, sa insiste mai mult pe latura aceasta s-ar fi schimbat substantialitatea cartii. Dar si asa este o carte buna si merita abordata, iar carti scrise de aceasta doamna eu as mai vrea, sa imi pot face o impresie si mai solida asupra stilului ei.

imagine (2)Melissa Grantham este genealog profesionist se ocupa in special de cercetarea arborelui genealogic al diversilor clienti cei care vor sa isi afle originile si istoria. O munca solicitanta, dar care ii asigura existenta atat pentru ea cat si fiicei ei in varsta de 13 ani -Jolie, mai ales acum fiind divortata. Nu este usor sa treci prin toate aceste lucruri: divort, suferinta, neintelegere, regret. Dar poate soarta a vrut asa, sa creada ca iubeste la nebunie un barbat si sa sufere cand acesta o lasa pentru o alta femeie si isi formeaza o alta familie.
Iat-o acum in vizita la o matusa pe care nu a vazut-o niciodata, este sora bunicii ei, care o invita la ea si din curiozitate accepta. Casa matusii sale este de fapt mostenirea lasata de generatii ramurii feminine a familiei. Un conac vechi, dar bine intretinut-Manor House pe domeniul Ashleingh Manor. Dar cum ajunge in fata acestei impozante caldiri Melissa are un deja-vu. Simte ca acest loc il cunoste, ca l-a mai vazut candva, dar este totusi sigura ca nu. Din momentul in care pune piciorul in casa senzatia este si mai acuta, iar in salonul care intra aude deja voci, simte mirosuri de cai si trupuri nespalate, aude zgomote facute de armura si parca vede si o intreaga scena de oameni imbracati ca in secolul al-XV-lea. Chiar din prima noapte petrecuta in aceasta casa este tulburata de vise ce par reale. Simte ca traieste in secolul al XV-lea in anul 1460, conexiunea fiind extrem de reala. Dar in acelasi timp este tulburata si de prezenta unei fantome-un cavaler medieval pe nume Roger. Fantoma pare cat se poate de reala incat va ajunge sa se simta atrasa si plina de dorinta fata de acest barbat ce se materializeaza din pereti, caruia ii simtea mangaierea si al carui glas o implora sa-l ajute. Acest barbat fantoma este atat de prezent in viata ei incat la un moment dat nu prea mai reuseste sa distinga realitatea de trecut. Visele si viziunele o bantuie neincetat, iar legatura ei spirituala tot mai stransa cu o femeie din epoca medievala si iubirea ei interzisa o face pe Melissa sa se intrebe daca nu cumva a innebunit, mai ales ca, ea seamana perfect cu femeia din epoca trecuta si simte ce simte aceasta. Pasiunea ei pentu fantoma Roger, barbatul cel mai frumos pe care ea il vazuse vreodata creste pe zi ce trece. Atractia ei era ca o forta nevazuta puternica pentru acest barbat inalt cu parul blond lasat pe umeri, cu ochii albastri ca cerul ce emana in prezenta ei o tandrete si un sentiment de iubire nemaintalnit. Dar cine este barbatul si care este legatura dintre ei? Un mister pe care se hotaraste sa-l rezolve.

Vrand sa scape de ideea ca a inebunit, isi intreaba matusa daca stie de prezenta unei fantome in casa si ii povesteste putin si din visele ce par reale in care este prezenta o femeie care se pare a fi ea. Ce afla o va lansa intr-o cercetare a istoriei familiei. Se stia de fantoma numai ca, aceasta timp de generatii nu se arata decat femeilor roscate. Ea este roscata, femeia din vis este roscata, chiar bunica ei era roscata si a avut aceeasi pasiune ca si ea pentru Roger, a fost indragostita de acesta multa vreme. Si atunci de ce niciuna dintre aceste femeii nu a reusit sa faca ceva? De ce au lasat sa fie bantuite si de ce acel stigat al lui de ajutor nu a fost luat in seama? Care este povestea ce face ca acest spirit sa bantuie intr-un conac vechi si ce vrea sa-i transmita visele? De ce simte ca toate au o legatura cu ea? Pentru ca seamana cu femeia aceea sau poate chiar ea a fost acea femeie? Exista vreo relatie de rudeniie intre ele? Dar va afla deoarece acum ca s-a mutat cu matusa ei nu va mai putea suporta prea mult sicanele lui Roger.

images0XW9VAT0In vecinatea conacului se afla un fel de prelungire a domeniul–Ashlegh Cottage si de cativa ani locuieste acolo medicul veterinar Jake Precy impreuna cu fiica lui in varsta de 13 ani. Dupa ce sotia lui moare intr-un accident cei doi isi continua viata- numai ca de la o vreme Jake are niste vise care par a fi reale. Parca ar trai in alt secol, se vede in mijlocul unei batalii, asista la o decapitare, simte parca miros de sange si parca poarta convorbiri cu cei din jur. De cateva ori in fata lui s-a materializat chiar si o femeie roscata care il privea cu iubire si dor, si pentru care simtea si el acelasi lucru. Nu stie ce inseamna toate acestea dar spera sa inceteze, sa fie doar un episod pus pe seama epuizarii.

Intalnirea dintre Jake si Melissa este ca un soc mai ales pentru ea. Se intalnesc intr-un magazin din sat iar in momentul in care Melissa il vede, lesina. Jake semana leit cu fantoma Roger cavalerul medieval. Si Jake simte o atractie fata de aceasta femeie necunoscuta -el, care de multa vreme isi reprimase aceste dorinte. Din acel moment in care o cunoaste pe Melissa visele lui incep sa capete sens. O angajeaza pe Melissa sa-i cerceteze arborele genealogic fara sa stie ca vietile lor sunt deja strans legate. Ajunge sa isi doreasca ca aceasta femeie sa faca parte din viata lui. Dar este cu adevarata o atractie reciproca sau este rezultatul interferentei fantomelor?

Povestea pe scurt a fantomelor. Ne materializam in anul 1460 in conacul Ashleigh Kent.
Sibell, este o tanara vaduva, ce acum este inchisa de tatal sau brutal si astepta ca acesta sa-i decida viitorul. Vrea sa o casatoreasca iarasi cu o bruta. Va trebui sa faca ceva, sa ceara ajutorul cuiva, deoarece aceasta casatorie nu este pentru ea. Singurii care ar putea-o ajuta sunt fostii ei socrii, dar sa le cera ajutorul va trebui sa se strecoare cumva din conac. Reuseste si pleaca pe jos catre conacul Idenhurst stiind ca socrii ei care o iubesc o va indruma ce sa faca. Zgribulita tarandu-si pasii pe o carare-pe un drum in care din orice palc ar fi iesit bande de hoti-in spatele ei se aude apropierea unor calareti. Cum de nu a auzit mai devreme? Acum era prea tarziu sa se ascunda. Unul dintre ei se apleaca pe grumazul calului si o intreaba:
“-Iertati-ma doamna, ne puteti spune cum se ajunge la conacul Idenhurst?”
Este atat de speriata ca pentru moment nici nu poate sa raspunda.
“-Iarta-ma, n-am vrut sa te speriem.”
Vocea aceea profunda, calma si linistitoare a facut-o sa isi ridice ochii si sa i se taie respiratia.
“Calare pe un adevarat cal de razboi, de un cenusiu lucitor, parea un luptator. Parul blond ii ajungea la umeri, atingand partea de sus a mantiei de un albastru azuriu. Forta si puterea radiau din fiecare muschi incordat, iar maxilarul dur indica faptul ca nu era un barbat care putea fi clintit. Sibell nu se indoia ca era periculos, nu avea niciun dubiu.”
Se balbaie in fata lui cu un raspuns monosilabic, dar in momentul in care ii zambeste inima ei tresari. Avea un zambet incredibil si nu putea decat sa se holbeze la el.
Dupa ce efectul trece si se afla ca au acelasi drum cavalerul o invita pe calul lui sa o conduca. Asa se fac si prezentarile: Eu sunt Sibell din Ashleigh/Eu sunt Sir Roger Langford.
Asa incepe aceasta frumoasa poveste de dragoste si suferinta, o dragoste interzisa intre doi oameni care simt unul pentru celalalt o iubire profunda. O iubire care va fi curmata din cauza rautatii, ingamfarii, gandirii criminale a familiei lui Sibell. Doi oameni care desi se casatoresc in secret nu vor avea posibilitatea poate nicidata sa fie impreuna ca sot si sotie. Doar fetita lor va fi ca un adevar al relatiei lor.

Cine este de fapt Roger? Va spun doar ca, este bastard si va fi o surpriza fiul cui este. Din aceasta cauza el nu apare in analele istorice de familie deoarece tatal sau l-a recunoscut foarte tarziu. Casatoria celor doi fiind secreta si ea este oarecum ingropata. Dar, de ce aceste doua suflete care s-au iubit cu o forta extrema nu pot fi impreuna? De ce fantoma din prezent cere ajutor? Deorece el si ea inca se mai cauta unul pe celalalt, dar in acelasi timp isi gasesc corespondenti si in prezent in doua fiinte identice cu ei carora le transmit aceleasi sentimente profunde.
Si pentru ca, spuneam de ce nu se gasesc? Sibell, a murit la scurt timp dupa ce a nascut si a fost inmormantata in capela familiei, nu inainte de-a lasa un testament in care conacul incepand din acel moment va fi mostenit numai de ramura feminina, ea fiind prima mostenitore.
Roger Langford moare imediat dupa ce se casatoreste cu ea, nu apuca sa isi vada copilul, dar corpul lui nu a fost gasit niciodata. A fost ucis miseleste de fratii lui Sibell, si oricat a incercat aceasta sa-l gaseasca cautarile ei au fost in zadar. Iubirea lor a ramas la fel de puternica si neschimbata si s-au cautat timp de secole unul pe celalalt bantuind prin negura vremii.

Dupa mai multe cercetari in care tot felul de ite se dezleaga, unde se afla originile numelor lor si de unde provin, legatura lor cu trecutul- Melissa si Jake vor reusi sa dezlege misterul. Vor gasi si cea mai ramas din Roger, vor descoperi locul in care a fost aruncat. Cei doi ii vor ajuta pe Sibell si Roger sa se regaseasca asa cum datorita destinului isi gasesc si ei sufletul pereche.
Cei doi Sibell si Roger au fost inmormantati in acelasi loc si o pace s-a asternut in sufletele lor, dar si al celor care vor duce mai departe iubirea lor-Jake si Melissa.

“Imbratisate cele doua spectre s-au asezat incet pe pamant ca o ceata intr-o dimineata de vara, iar pasarile dintr-un copac din apropiere au inceput sa cante.”
Secrete si intamplari care vor fi descoperite sunt multe, dar m-am abtinut in a le dezvalui deoarece va las voua placerea de-a citi aceasta carte si sa aflati. Doua povesti frumoase care se impletesc intr-una singura.

8 puncte/10

Editura Lider

Cartea Destine paralele de Christina Courtenay este oferită pentru recenzie de Editura Lider 

Autor: Iasmy

16 COMMENTS

  1. O poveste frumoasa de nota 10 cu ;) ;) ;)
    O vreau si eu,cand a aparut?Oare pot sa o mai gasesc la chioscuri?

    • Lilah cartea a aparut pe 15.07.2014 la Editura Lider, trebuie doar sa o cauti. Sigur o vei gasi, daca nu, o poti comanda online.

  2. Superba recenzie Iasmy! ;) Dupa cum stii,am cumparat-o imediat de cum a aparut la editura Lider.Curiozitatea m-a indemnat sa o citesc cat mai repede.Subiectul a fost pe placul meu,doar ca am fost atrasa mai mult de povestea din trecut.Sibell si Roger au transmis multa emotie.Melissa si Jake au fost parca personajele secundare ale povestii.S-a trecut parca prea repede peste niste etape .Si avand in vedere ca ambii sunt veniti cu niste bagaje emotionale,paca prea usor a mers totul intre ei.Fantoma m-a atras…o fantoma ghidusa si totusi in asteptare ,incercand sa revina alaturi de fiinta draga.Eu i-am dat nota 8,5.

  3. Oare unde eram cand a aparut cartea? :o :o
    Acum o vreau,dar nu stiu daca o mai gasesc la chiosc :p :p si de comandat online nu ma lasa inima sa comand o singura carte :( :(
    Oare ce sa fac? :o :o
    Stiu,strang bani si comand mai multe! :p :(

  4. Multumesc, fetelor. Mi-a placut cartea dar asa cum v-am spus partea de prezent nu a fost prea dezvoltata , ma asteptam la mai mult. Povestea prezentata de trecut este in schimb superba.
    Alina eu sunt mai scorpiuta cu notele. :( Dar am avut amandoua aceasi nemultumire ca sa zic asa. :)
    Geo, sa fie pe listuta ta este buna cartea si daca o vei citi sa ne spui ce impresie ti-a lasat.
    Lilah, nu stiu ce sa zic. Tu hotarasti. Stiu doar ca cei de la Lider au transport gratuit si reducere de 20%. Acum tu alegi.

  5. Super recenzie, marca Iasmy :)) 10 şi din partea mea :p Iasmy, cred că ţi-e plin podul de note de 10 :))) Cartea o să mi-o cumpăr când oi fi pe salariu…adică luna viitoare :))

  6. bravo Iasmy ;) ;) ,superba recenzia.Stiam eu ca va fii buna cartea,dar am mai tot asteptat,poate apare vreun mos NICOLAE,CRACIUN,ceva? :(

  7. Iasmy, am citit carte, si-ti multumesc pentru recomandare si nu numai

    O recenzie frumoasa si exacta , felicitari ;)

    Am terminat azi dimineata de citit la aceasta carte , inca sunt sub vraja ei, asa ca pot spune ca am plans pe rupte, m-a impresionat enorm povestea de dragoste a celor doua persoanje trecut cat si O povestea de dragoste cu sfarsit tragic, bine scrisa. Doua povesti de dragoste descrise in paralele care totusi se ingemaneaza prin inrudirea de sange sunt bine conturate de scriitoare si nu te obosesc de loc , le poti urmarii cu lejeritate si te tin in suspans pana la finalul cartii.

    Carte o puncte cu 9.9 puncte
    Iti multumesc, Iasmy

  8. Recenzia m-a facut curioasa in privinta acestei carti. Nota 10 pentru prezentare, Iasmy!

Leave a Reply