Doamna din Vest de Linda Howard-Editura Miron

Doamna din Vest de Linda Howard-Editura Miron

     Doamna din Vest de Linda Howard-recenzie

Titlul original: A lady of the West

Traducerea: Anca Nistor

 Editura: Miron

Numar pagini: 367

An aparitie sub tipar la editura Miron:2014

 Seria Western Lady 1. Doamna din vest 2.Angel Creek-1991 3.The Touch of Fire-1992- Atingerea focului

Carti scrise de Linda Howard

Gen: Historical romance

O poveste in care intalnim cowboy, cai salbatici, razbunare, iubire, pasiune, neincredere, estetica uratului si realitatea cruda a vietii. De ce am spus estetica uratului, deoarece vor fi diverse intamplari in carte de o uratenie aparte. Ma refer la actiunile unor oamenii cat pot fi nemernici, cata suferinta pot produce doar din egoism, dar si prin structura lor. Dar cum bine se stie: Dumnezeu le aranjeaza pe toate si ne da fiecaruia ce meritam dupa faptele pe care le facem. In aceasta carte Linda Howard reliefeaza foarte mult sentimentul razbunarii. Totul se invarte in jurul acestuia. Cateodata aceasta razbunare este atat de adanc inradacinata in suflet, incat nu poti vedea realitatea sau adevarul, celelalte sentimente devenind mici si se ascund in fata puterii acesteia. Ca sa poti sa te desprinzi din acest hatis trebuie doar sa lasi iubirea adevarata sa iasa la iveala, sa fii constient de ea si sa-ti traiesti viata in prezent si viitor, nu in trecutul zbuciumat. Subiectul cartii are un cumul de sentimente: razbunare, dorinta, dragoste, durere, neincredere. Care va fi  sentimentul ce iese invingator la  final?
Tot spre final vom asista la un episod dureros. Sfarsitul tragic al unei tinere pline de viata, care abia aflase ce inseamna iubirea, abia depasise pragul copilariei trecand spre maturitate. Fericirea acestei fiinte inocente si luminoase este curmata de o bestie. Am plans pentru aceasta tanara naiva si nevinovata, si mi-ar fi placut ca altul sa-i fie destinul.

2 (21)Inceputul povestii nu este unul chiar frumos, dar este emotionant si ne introduce in miezul problemei, mai ales sa intelegem razbunarea si lupta care se va da pe tot parcursul naratiunii.La scurt timp se naste si mostenitorii regatului: Jacob, si doi ani mai tarziu Benjamin. Baietii cresc ca doi pui de tigru care invata sa iubeasca fiecare particica din regatul lor.

 In 1845, americanii au intrat in razboi cu Mexicul, iar acest razboi afecteaza oarecum si familia Sarratt, deoarece tinutul lor este acum pe pamant American. Multi dintre americani considerand ca li se cuvine, vor sa le ia totul acestor oameni si sa devina ei proprietari. Anul 1846 vine cu o astfel de intamplare. Oamenii care lucrase pentru Sarratt vor sa puna mana pe regatul lor. Cel care era un monument de egoism si de o ferocitate inascuta este Frank McLain, numit intre timp si Maiorul. Intr-o seara ataca casa familiei, omoara toti oamenii loiali familiei, il omoara pe Duncan Sarratt, iar pe sotia acestuia o violeaza cu bestialitate si ii zboara creierii dupa ce si-a terminat treaba. Totul se intampla sub ochii mariti de spaima si neajutorare ai celor doi baieti Jacob -13 ani si Benjamin -11 ani. Baiatul cel mare vazand scena oribila din fata lui, vazandu-si mama violata si ucisa, este cuprins de furie, sare asupra Maiorului, iar furia ii da puteri si cu propriul cutit pe care il avea asupra lui reuseste sa-i taie scrotul nemernicului. Dar ei erau doi copii impotriva unui intreg regiment de bestii. Este ranit si el si fratele sau mai mic, si cu ultimele puteri reusesc sa fuga. Se ascund intr-o grota, iar Jacob isi da seama ca fratele lui este cu mult mai grav ranit decat el.

“-Nu muri, sopti el in bezna rece, desi stia ca fratele lui era inconstient. Nu muri. Nu inca. Trebuie sa-l omoram pe McLain.
-Nu, spuse el, atingand din nou trupul nemiscat al fratelui sau. Orice ar fi, trebuie sa punem mana pa McLain. Orice ar fi.”


Au trecut 20 de ani, timp in care cei doi frati si-au pus la punct planul sa-si recupereze teritoriul. Sa-si ia ce le apartine de drept, sa pedepseasca pe toti cei care le facuse rau familiei lor. Ii voia morti unul cate unul, sa-i priveasca in fata, la fel de reci si fara inima cum au ucis si ei. Douazeci de ani au strans bani, oameni, iar acum se apropia momentul mult asteptat. Douazeci de ani s-au hranit din dorinta de razbunare.

2 (22)Asa ca, Jacob se angajeza la ferma lui Frank McLain, acum devenit stapan si unul dintre cei mai bogati si puternici oameni ai tinutului. Maiorul care comisese la fel de multe crime ca si in trecut si era o bestie pe picioare. Jacob isi ia numele de Jake Roper, si este cel mai rece, dur nemilos, temut pistolar. Niciunul dintre oamenii Maiorului nu indrazneau sa-l infrunte, au fost cativa si au ajuns intr-o fractiune de secunda oale si ulcele. Jake se infiltrase la ferma deoarece voia sa stie cat mai multe despre cati oameni erau, cum erau amplasati, ca sa poata sa-i dea semnalul fratelui sau si oamenilor lor sa porneasca atacul. Putea sa-l omoare rapid pe Maior, dar voia ca acesta sa stie cine este, sa fie in fata lui, sa se uite in ochii lui, si sa-i zboare creierii asa cum a facut-o cu mama lui. Dar cand este atat de aproape de infaptuirea planului sau, o intamplare il incetineste pentru moment.Maiorul hotaraste ca a venit vremea sa se insoare. Vrea alaturi de el o doamna, sa se faleasca cu ea, sa fie invidiat. Avea pamant si putere, dar voia sa aiba si o doamna pe masura.
images (1)

Victoria Waverley, vine din Sud, unde familia ei chiar daca facea parte din clasa nobila, in urma razboiului si a mortii fratelui sau, ajunge la sapa de lemn. Degeaba aveau maniere si eleganta daca nu aveau ce sa manance. Dupa moartea singurului baiat din familie, tatal si mama Victoriei ajung sa nu mai fie interesati de nimic. Asa ca, in momentul in care Maiorul o vede pe eleganta Victoria, o cere in casatorie. De fapt, Victoria este vanduta pentru a scoate familia din saracie. Stie ca ea este singura salvare, ca poate datorita ei celor din familie le va fi mai bine. Este ingrozita de barbatul cu care se va casatori, dar onoarea si mandria o va ajuta sa suporte acest rol.

Ajunge in Vest, iar alaturi de ea este sora ei mai mica Celia, o fata naiva, inca copilaroasa, delicata si foarte frumoasa. Cea, care o insoteste este prietena si verisoara ei Emma, o fata fara casa, fara parinti si care trecuse printr-o situatie dureroasa-logodnicul ei murise chiar inainte de a se casatori. Erau trei femei elegante, civilizate, cu maniere, ce ajung intr-un tinut salbatic, unde femeile albe erau putine la numar. Cum vor reusi aceste delicate flori sa supravietuiasca intr-o lume atat de salbatica?

In ciuda fragilitatii ei, Victoria este o femeie puternica. Nu a reusit niciunul din nejunsurile traite sa o ingenuncheze, si cu toate astea este cumva speriata de situatia in care se afla. De privirea si scarbosenia Maoirului, de privirile libidinoase ale oamenilor lui, mai ales de cei care se lingeau pe buze cand ii vedeau sora cea mica. Isi da seama ca trebuie sa-si protejeze sora de numai 17 ani de barbatii cu privirile rapace. Este totusi atrasa de un barbat ciudat. Privirea rece din ochii verzi, atitudinea aroganta si sfidatoare, duritatea care emana din el, este ceva ce o atrage. Fata de ceilalti era singurul care nu saliva si parca nici nu le voia aici.

Jake Ropert, sau mai bine zis Jacob Sarratt, este furios pe aceasta femeie, o priveste cu ura, dar in acelasi timp si cu o dorinta inexplicabila. Un om ca Maiorul nu merita o astfel de femeie. Dar cine sa le inteleaga. Si de ce naiba i se scurg lui ochii, dupa ea? Are altceva in minte, are un plan de dus la finalizare, nu are nevoie ca mintea sa-i fie ocupata cu imaginea, mirosul si delicatetea unei femei. Dar, daca el il omoara pe Maior, femeia fiindu-i sotie va mosteni totul, Va trebuie ori sa o omoare si pe ea, ori sa o ia de nevasta.
Doamne, isi blestema dorinta pe care o avea pentru Victoria cu fiecare zi cu cat o cunostea mai bine. Dar il si chinuia faptul ca ea este in patul Maiorului, ca acesta poate sa-i ofere placeri, iar el este cumva pe dinafara. Nu poate sta departe de ea, asa ca indrazneste sa o provoace mai mereu, sa o sarute, sa o protejeze.
Victoria si ea este atrasa de Jake, chiar daca isi face procese de constiinta ca este o femeie maritata si nu se cade sa-l insele pe Maior, oricat de nenorocit ar fi, si mai ales dupa cum se purtase cu ea in prima noapte. A fost urat! Aceasta delicatete si eleganta a Victoriei, privirea ei directa in ochii lui, privirea aceea fara pasiune si resemnata, i-a adus aminte Maiorului de Elena Sarratt, femeia pe care o violase. Victoria ii aducea aminte de ea, si din aceasta cauza se vede in imposibilitatea de a putea sa faca ceva in noaptea nuntii. Dar bestia din el reuseste sa gaseasca o cale sa dezvirgineze fata, chiar daca in prezenta ei pare impotent. Este ranita, sangereaza, dar cumva scapa de prezenta lui. Victoria habar nu avea ce se intampla intre un barbat si o femeie, dar ceea ce se intamplase in acea noapte a lasat-o cu un gust amar. Oare cum se fac copiii?

Dar marea ei problema este Celia, sora ei, deoarece atat Maiorul, cat si unii dintre oamenii nemilosi ai Maiorului ii pusese gand rau. O vroiau pe micuta! Mai avea o problema- atractia ei si in final dragostea ei pentu pistolarul rece-Jake Ropert. Toti stiau povestea familiei Sarratt, si chiar exista momente in care Maiorul incepe putin cate putin sa inebuneasca vazand peste tot pe baietii Sarratt care vine sa se razbune pe el. Avea viziuni, dar asta nu-l impiedica sa saliveze dupa micuta Celia (cu alte femei era potent), sau sa intretina relatii pline de brutalitate cu Angelina, sau sa o violeze pe inocenta Juana.
Intre cei doi Victoria si Jake, au loc mici intalniri pline de dorinta, mangaieri, mai ales din partea lui Jake, sarutari aprinse. Dar Victoria este oarecum reticenta, ea se considera o femeie care are un sot, nici prin cap nu-i trece cine si ce vrea sa faca Jake.
Momentul culminant se apropie, Jake si-a pregatit atacul si reuseste sa-si ia ceea ce-i apartine de drept. Confruntarea dintre Maior si cei doi frati Sarratt este remarcabila. Este dreptul celor doi sa-i ia viata, numai ca soarta le aranjeaza pe toate. Persoana care il omoara pe Maior este nimeni alta decat inocenta servitoare Juana, care si-a razbunat virginitatea.

In timpul acestui atac cele trei femei de la ferma, Victoria, verisoara Emma si Celia, fug, crezand ca vor fi omorate si ele. Dupa o urmarire destul de palpitanta, cele trei sunt prinse si aduse inapoi. In aceste momente ceilalti doi protagonsti ai unei alte povesti fac cunostinta. Emma si fratele lui Jake-Benjamin.
Victoria iata ca ajunge in scurt timp din vaduva, noua sotie-sotia lui Jacob Sarratt. Vom asista la o poveste de dragoste plina de nabadai, plina de neancredere, dar si de pasiune. Razbunarea si suferinta care se stransese in sufletul lui Jake timp de 20 de ani, isi face simtita prezenta si se impune in fata ratiunii. Cand Victoria la scurt timp ii spune ca este insarcinata, nu o crede ca este copilul lui, crede ca este al Maiorului (el nestiind cum a fost ea dezvirginata), ca acesta il bantuie si dupa moarte. Pentru prima data in viata sub imperiul furiei loveste o femeie-pe sotia lui. Il va ierta Victoria? Va afla adevarul, Jake? Va reusi sa treaca peste durerea din sufletul lui acumulata atata timp si va putea vedea iubirea? Cum se comporta Victoria dupa ce isi da seama ca Jake nu o iubeste? (ea este convinsa ca el a vrut doar pamantul)
Secundar se contureaza o poveste si intre Benjamin si Emma. Si acesta ii spune fetei ca el doar o doreste si nu vrea o casatorie. Atractia si dorinta si aici este mare, iar cei doi au doar doua solutii: ori renunta unul la altul ori vor fi impreuna in orice conditii. Ce decizie credeti ca va lua Emma?

V-am spus ca exista si un episod tragic. Celia, surioara inocenta si naiva, care poate nu este chiar asa prostuta cum o cred toti, dupa ce mai tot timpul a trait cu spaima ca barbatii ii pot face ceva rau, se indragosteste. Este prietenul fratilor Sarratt, un tanar de 22 de ani, bland, serios, cinstit. Acest barbat prin tandretea si grija care o avea pentru ea, ii face inima sa tresalte si se deschide ca o floare pentru el. Este singura dintre toate care stie de la inceput ce vrea, iar relatia celor doi tineri plina de iubire isi traieste propria poveste. Dar cum fiecare are soarta lui, cred ca Celiei i-a fost dat sa cunosca iubirea, bunatate, sa fie fericita doar pentru scurt timp. Celia, este o iubitoare de animale in special de cai. Ii mangaie, le vorbeste, le da mere, zahar, parca ar fi niste prieteni.
Maiorul era o bestie, dar calul lui era un monstru. Rubio era un ucigas de oameni-chiar daca era un cal. Acesta este cel care ii va curma viata frumoasei fapturi. Si asa cum am spus si la inceput, am plans pentru ea, deoarece mi-as fi dorit ca altul sa-i fie destinul.

O poveste in care lucrurile sunt aranjate, dar si scapate de sub control, unde realitatea cruda a vietii, sentimentele, senzualitatea, tandretea, durerea, razbunarea fac o impletitura solida.

9 puncte/10

Autor: Iasmy
Review overview
5
****Coman Iasmina (Iasmy/Elis Ntco fb)-Admin. site/Editor coordonator/PR/Admin. grup Fb-Literatura pe tocuri**** Esenţele tari se ţin în sticluţe mici! Orientată spre prezent, dar şi viitor, cu picioarele pe pământ, dar şi idealistă. Optimistă până la extrem. Îmi place să dezvolt o idee prin intermediul discuţiilor, văd timpul ca pe o resursă finită şi iau în serios termenele limită. Pasionată de cărţi, muzică şi călătorii, ador stilul romance (contemporan, historical) thriller, istoric romanţat, YA, şi în general cărţile scrise bine. Mai nou, începe să îmi placă stilul fantasy, deşi nu am crezut că mă poate "prinde". Învăluită în mister, iubitoare de ciocolată cu piper. Îmi plac provocările! Şi aşa cum spune Octavian Paler: "Pasiunea n-are nevoie de motivări, ea nu cere neapărat să fie înţeleasă şi explicabilă, dimpotrivă, începe acolo unde nu mai e nimic de explicat, sfârşind abia când simte din nou nevoia de lămuriri." Vă aşteptăm alaturi de noi!

5 COMMENTS

Leave a Reply

Afiseaza emoticoanele Locco.Ro