Dragostea mea mi-a daruit … – Editura Epica

Dragostea mea mi-a daruit …

12 Povesti romantice pentru serile de iarna

Titlu original : My True Love Gave To Me, Twelve Winter Romances

Traducere : Adina Pintea

Editura :Epica

Anul aparitiei : 2014

Numar pagini :380

Gen : Young Adult, Contemporary, Paranormal, Fantasy, Romance, chick-lit

Noptile lungi si friguroase de iarna sunt perfecte pentru a te indragosti (din nou).

In prima zi de Craciun, dragostea mea mi-a daruit… douasprezece povestiri romantice. Actiunile lor se petrec in cea mai frumoasa perioada a anului, cea dintre Craciun si Anul Nou, fiind invaluite de minunatul spirit al sarbatorilor si de vraja primei iubiri.

Simte magia sarbatorilor alaturi de aceste extraordinare scrieri ale unora dintre cei mai importanti autori pentru adolescenti si tineri ai momentului.

Avand in vedere ca se apropie perioada sarbatorilor de iarna ,mi-am propus sa citesc aceasta antologie si bine am facut.Am avut ocazia sa descopar autori talentati(Matt De La Pena,Laini Taylor,Myra McEntire),sa ma las patrunsa de spiritul Craciunului,dar ma si bucur de superbe povesti de dragoste.Unele povesti m-au emotionat(Bine ati venit in Christmas,California; Ingeri de zapada),alte m-au binedispus(Galeti de bere si pruncul Iisus; Steaua din Bethleem),altele mi-au aratat o lume a magiei(Fata care a trezit Visatorul) si doar doua dintre ele m-au dezamagit (cele de Jenny Han si David Levithan).Acestea din urma m-au facut pe moment sa depunctez cartea,dar avand in vedere ca ce a fost mai frumos s-a pastrat la urma(ultimile 4 povesti),am terminat lectura cu zambetul pe buze.

Miez de noapte (Midnights) – Rainbow Rowell

Mags si Noel sunt doi adolescenti care de mai bine de trei ani sunt cei mai buni prieteni.Prima oara s-au intalnit la petrecerea de An Nou si au facut cunostinta chiar la miezul noptii pe cand se striga numaratoarea inversa.Daca Noel este genul de baiat cu lipici la fete,Mags este opusul sau,fiind timida,rezervata.Ceea ce nu stie Noel este faptul ca buna sa prietena este iremediabil indragostita de el.In toti acesti ani si-au petrecut timpul impreuna,au urmat aceleasi cursuri si au mers la petrecerile de An Nou unde Mags il tot vedea sarutandu-se cu alte fete.Dar in ultimul an, totul s-a schimbat odata cu plecarea lui Noel la colegiu,dorul de el facand-o sa-si dea seama de simtamintele sale.Cum va decurge urmatoarea petrecere de An Nou si daca iubirea ii va fi impartasita,va las pe voi sa aflati.Desi povestea este destul de scurta,fiind formata numai din flashback-uri de la fiecare petrecere de An Nou ,autoarea a stiut sa ofere credibilitate,sa creeze doua personaje absolut adorabile,iar momentele amuzante va vor descretii fruntile.

Doamna si vulpea (The Lady and the Fox ) – Kelly Link

Daca la inceput am avut impresia ca citesc o poveste contemporana in care isi face simtita prezenta si o stafie,pe parcurs mi-am dat seama ca patrund parca intr-o lume de basm dominata de Craiasa Zapezii.Personajul central este o fata pe nume Miranda a carei mama este la inchisoare in Thailanda.Fiecare Craciun si-l petrece in casa nasei sale,Elspeth Honeywell, avandu-l ca prieten de joaca pe fiul acesteia,Daniel.Ceea ce nu stie nimeni este faptul ca aproape in fiecare Craciun in care ninge,este vizitata de un barbat misterios pe nume Fenny ,a carei imbracaminte parca apartine altui secol,avand brodat deasupra unuia dintre buzunare o vulpe.De cate ori incearca sa-l invite in casa,acesta spune ca nu ii este ingaduit asa ceva,ar incalca niste reguli.Imediat de cum isi ia ochii de la el,acesta dispare.Interesant este faptul ca el nu imbatraneste deloc.Prima data l-a intalnit pe cand ea avea 11 ani,iar pe atunci Fenny i se parea un batran.Apoi l-a vazut pe cand era adolescenta,iar el i se parea ca fiind doar cu cativa ani mai mare.Iar ultima data Fenny i s-a parut aproape de-o seama cu ea.Desi fiul nasei sale se indragosteste de Miranda,gandul acesteia ii este la misteriosul Fenny de care se simte tot mai atrasa si ii asteapta cu nerabdare aparitia in perioada de Craciun.Cine este acest tanar ,de ce este nevoit sa se supuna anumitor reguli si cine este misterioasa Doamna care a pus stapanire pe el si ce sansa la dragoste au Miranda si Fenny ,va las pe voi sa aflati .

Ingeri de zapada(Angels in the Snow) – Matt De La Pena

Despre autorul Matt De La Pena nu mai auzisem pana in prezent,dar acum, dupa ce am citit acesta poveste ,imi doresc ca pe viitor sa ii fie traduse cartile si la noi.”Ingeri de zapada” a fost o surpriza placuta,mai ales ca este narata din perspectiva unui barbat,povestea fiind una intr-o oarecare masura amuzanta,dar care dezvaluie si multa sensibilitate.Shy Espinoza si-a dorit tare mult ca tatal sau sa fie mandru de el,asa ca mare i-a fost bucuria cand s-a vazut student la Universitatea New York cu bursa completa.Insa a intervenit moartea mamei care i-a ravasit pe toti membrii familiei,iar Shy simte ca locul sau nu mai este la universitate.Se simte vinovat ca este departe de tatal si sora sa care locuiesc la San Diego.Nici macar nu are bani ca sa mearga acasa de Craciun.In loc de asta,sta in apartamentul managerului librariei din campus,avand grija de pisica acestuia pe timpul cat acesta isi petrece vacanta in Florida,doar pentru a primii cativa bani pentru acest serviciu.Prevede ca sarbatorile si le va petrece in singuratate ,dar intalnirea neasteptata cu Haley,tanara vecina caruia i s-a stricat instalatia sanitara si pe care o invita sa faca dus la el in apartament,ii va schimba perspectiva.Imediat se simte atras de acesta fata care il face sa nu mai vrea sa se ascunda,caruia sa-i destainuie toate necazurile sale.Dar ce sanse are el cu Haley din moment ce aceasta il are pe Justin?

Ma vei gasi in Polaris(Polaris is Where You’ll Find Me) – Jenny Han

Aceasta poveste nu mi-a placut deloc si nici nu am prea inteles actiunea,iar finalul a fost parca prea abrupt.Este vorba despre o fata de 15 ani pe nume Natalie(Natty) care locuieste la Polul Nord alaturi de spiridusi,fiind de fapt fiica adoptiva a lui Mos Craciun.O singura data a intalnit si ea un baiat fiinta omeneasca si asta s-a intamplat in urma cu doi ani,atunci cand l-a insotit pe Mos Craciun in noaptea de Ajun pe cand imparteau cadourile.Atunci a fost momentul cand a sarutat si ea un baiat.Dar cum sa-l revada din moment ce nu stie nici macar in ce tara a fost si nici nu cunoaste numele complet al acestuia ?

Este un miracol de Craciun,Charlie Brown(It’s a Yuletide Miracle,Charlie Brown) – Stephanie Perkins

Nu cu mult timp in urma facusem cunostinta cu cele doua carti aparute la noi purtand semnatura autoarei Stephenie Perkins –Anna si sarutul frantuzesc si Lola si baiatul de treaba din vecini si eram curioasa daca si in povestea de fata voi avea parte de tot atata umor ca si in precedentele.

Dialogurile amuzante si cele doua personaje simpatice care se completeaza unul ce celalalt, au dat savoare intregii povesti.De aceasta data ,actiune se desfasoara pe parcursul a doar cateva ore.Marigold Moon Ling este o tanara de 19 ani,care se tot plimba de mai bine de o luna prin dreptul standului unde se vand brazi.Nu este in cautarea unui brad de Craciun,ci este cu ochii pe tanarul care ii vinde.Si asta nu pentru ca l-ar place pe tip.Genul vanjos,sexy si cu cicatrice pe o spranceana nu este chiar pe gustul sau.De fapt,are nevoie de vocea acestuia.Marigold face comedii animate de scurt metraj pe care si le lanseaza pe youtube,iar ultimul proiect este extrem de important.Acum se vede nevoita sa il convinga pe North sa-i imprumute vocea pentru acest proiect de animatie.Modul de cum il convinge si pana unde se va ajunge sunt motive de bunadispozitie. O lectura relaxanta si care va va binedispune cu siguranta.

Mos Craciun pentru o vreme (Temporary Santa) – David Levithan

Am auzit de autorul David Levithan ,dar nu am avut ocazia sa-i citesc pana in prezent vreo carte.In ceea ce priveste povestea de fata,pot spune ca desi maniera de scriere este una placuta si pe alocuri amuzanta,am simtit ca nu pot fi pe aceeasi lungime de unda cu personajele,iar povestea a fost destul de simplista.Este vorba despre un adolescent evreu care este convins de iubitul sau Connor, sa joace rolul de Mos Craciun in fata lui Riley,sora mai mica a acestuia.O consider cea mai slaba poveste din intreaga carte.

Demonul de Craciun (Krampuslauf) – Holly Black

De Holly Black am avut ocazia sa citesc trilogia Basme moderne si mi-a placut acest gen fantasy in care lumea contemporana se impleteste cu elementele mistice din folclor.Si citind povestea de fata ,mi-am dat seama ca autoarea nu s-a departat de la cunoscuta „reteta” servita cititorilor. Daca in lume se stie deja totul despre Mos Nicolae si Mos Craciun,putini stiu ca in mitologia scandinava exista Krampus,fiul iadului,fratele diabolic al lui Mos Nicolae ,serbat pe 5 decembrie , oamenii avand ocazia sa se imbrace in cele mai infricosatoare costumatii. Intr-o astfel de zona unde se serbeaza Krampusnacht(noaptea lui Krampus),trei bune prietene – Hanna,Penny si Wren, se decid ca a sosit timpul ca Roth ,infidelul iubit al lui Penny ,sa fie pedepsit din moment ce a avut tupeul sa vina la petrecere alaturi de o alta iubita(Silke).Mai impulsiva de fel ,Hanna o invita pe Silke ,dar si pe ceilalti prieteni bogati ai lui Roth ,la petrecerea organizata de ea de Anul Nou,gandind ca atunci va fi vremea potrivita razbunarii.Printre prietenii acestuia,Hanna zareste un tip deghizat intr-o creatura mitologica (satir). Desi in partea de jos avea un pantalon de blana,se vedea totusi ca poseda picioare de tap.In ciuda modului de cum este deghizat se observa ca poseda o frumusete rar intalnita care nu o lasa rece pe Hanna.Daca cele trei prietene reusesc sa-si duca la bun sfarsit planul de razbunare ,asta va las pe voi sa aflati.Va spun doar ca finalul prezinta o mare surpriza,avand in vedere ca acest satir apare la petrecere spunand ca el este Joachim,nimeni altul decat acel iubit inventat candva de Hanna.Dar cine este el cu adevarat? Om sau fiinta mitologica?

Ce naiba ai facut Sophie Roth? (What the Hell Have You Done, Sophie Roth?) – Gayle Forman

In ultima perioada am tot auzit cuvinte de lauda la adresa autoarei si a cartii sale „Daca as ramane” si eram curioasa in legatura cu maniera sa de scriere.Insa povestea de fata m-a dezamagit intr-o oarecare masura,datorita ritmului lent si a discutiilor plictisitoare purtate pe tema stereotipurilor religioase si rasiale.Sophie Roth este o tanara evreica din Brooklyn care urmeaza cursurile Universitatii din Bumalnaibiiville.Acum este in vacanta,sarbatorile de iarna bat la usa,dar ea nu se poate intoarce acasa decat dupa Hanuca si asta pentru ca asteapta ca pretul biletelor de avion pentru New York sa se reduca la jumatate.In ultimul timp a tot avut parte de momente „Ce naiba ai facut?” – alegere proasta a facultatii,a cursurilor,a prietenilor ,iar intalnirea din campus cu Russell,un tanar de culoare se prea poate sa fie si acesta unul din aceste momente.Sau nu?

Galeti de bere si pruncul Iisus (Beer Buckets and Baby Jesus ) – Myra McEntire

Avand in vedere titlul de mai sus ,m-am gandit ca voi avea parte de o poveste aiurita,dar uite ca pana la urma fost o surpriza placuta.De data aceasta ni se ofera clasica poveste de dragoste dintre baiatul rau(delicventul Vaughn )si fata buna( Gracie, fiica de predicator).Cei doi protagonisti au fost pur si simplu adorabili cu maniera lor de a flirta,dialogul fiind unul amuzant,povestea fiind spusa din perspectiva baiatului.Au fost momente cand am ras copios si totul se datoreaza modului de scriere al autoarei.Actiunea debuteaza cu supararea lui Vaughn care este nevoit sa faca munca in folosul comunitatii drept pedeapsa ca a dat foc bisericii.Bine,nu efectiv bisericii,ci hambarului care adapostea artificiile pentru ceremonia anuala de Craciun.Si asa avea o reputatie indoielnica inca de cand era copil,dar acum Vaughn risca sa nu mai primeasca vreo recomandare pentru inscrierea la facultate.Noroc cu interventia pastorului bisericii care a facut o intelegere cu autoritatile.Asa ca acum adio vacanta de iarna la Miami,adio plaje,adio viata de noapte,adio bikini,bun venit munca in folosul bisericii,la spectacolul de Craciun.Intalnirea cu fiica predicatorului il va face sa inteleaga ca in viata nu poti sa te tii numai de petreceri si farse.

Bine ati venit in Christmas,California (Welcome to Christmas, CA) by Kiersten White

Despre Kiersten White stiam ca abordeaza genul fantasy paranormal,dar de acesta data m-a surprins placut cu o autentica poveste de dragoste. Dintre toate povestile adunate in aceasta antologie, „Bine ati venit in Christmas,California”m-a emotionat pana la lacrimi datorita personajelor deosebite :Maria cea care isi da tot bacsisul colegei sale doar pentru ca stie ce iubit ticalos are aceasta;Ben bucatarul care are un al saselea simt datorita caruia ghiceste ce preparat si-ar dori fiecare persoana;Rick,tatal vitreg al Mariei, care de ani buni a economisit fiecare banut pentru ca sa-i ofere o viata mai buna fiicei sale vitrege,pastrand acest secret cu riscul ca „zgarcenia” ii va fi interpretata gresit de aceasta.Intreaga actiune se invarte in jurul unui restaurant dintr-un orasel (Christmas)situat in plin desert californian.Eroina noastra,Maria,fiica patroanei,tocmai a aflat ca un nou bucatar a fost angajat.Ben nu este doar un tanar atragator,dar si gateste bine ,ghicind la fiecare ce preparat si-ar dorii sa guste.Suprinzator este faptul ca acesta a invatat sa gateasca pe cand era intr-un centru de reeducare.Vestea o socheaza pe moment pe Maria,dar asta nu o impiedica sa vada adevarata natura a sufletului acestui om care a adus magie in orasel.Amuzant este faptul ca numele Ben vine de la Ebenezer (celebrul Ebenezer Scrooge din opera lui Dickens,Poveste de Craciun).

Steaua din Bethleem (Star of Bethlehem ) – Ally Carter

Si de aceasta data Ally Carter a dat lovitura cu o poveste de dragoste care m-a atras imediat datorita intrigii.Protagonista este o adolescenta pe nume Lydia/Liddy care se afla intr-un aeroport si asista la incercarile unei fete de origine islandeza (Hulda)de a schimba un bilet de avion ce o ducea in Oklahoma cu altul de New York,pe motivul ca are doi iubiti,dar il prefera pe cel din New York si la el vrea sa ajunga.Sub impulsul momentului,profitand de asemanarea lor fizica,Lydia face schimb de bilete cu respectiva fata .La aeroportul din Oklahoma este intampinata de Ethan, iubitul adevaratei Hulda(un cowboy chipes) si de familia acestuia.In urma cu cateva luni, Ethan plecase in Islanda si acolo o cunoscuse pe Hulda,iar de atunci au corespondat,membrii familiei lui nestiind-o pe fata decat din fotografii.Asa ca a fost usor pentru Lydia sa ii ia locul .Dar ce reactie va avea Ethan cand constata ca in locul iubitei se trezeste cu o necunoscuta ?Dar de ce a dorit Lydia sa pretinda ca este Hulda? De ce sau de cine fugea ea de fapt? Sau cine este ea cu adevarat?O poveste amuzanta care merita sa o descoperiti.

Fata care a trezit Visatorul(The Girl Who Woke the Dreamer) – Laini Taylor

Cea din urma poveste din cadrul antologiei „Dragostea mea mi-a daruit..” parca a pastrat pentru sine intreaga magie.Efectiv iese in evidenta fata de celelalte povesti si tocmai din acest motiv consider ca Laini Taylor este cea mai talentata autoare dintre toti cei prezentati in cartea mai sus amintita.De aceasta data facem cunostinta cu o fata pe nume Neaua Ellaquin ce traieste pe Insula Penelor.Ea fusese una dintre gramada de copii adusi pe insula cu 12 ani in urma:orfani ai epidemiei de ciuma din Colonia Esuata,cumparati ieftin si munciti din greu.Abia la varsta de 18 ani fetele se puteau numi ca fiind libere,o asa numita libertate oferita de casatorie.Norocoase nu puteau fi decat cele care erau alese de baietii din cea Dintai Colonie,adica cei care detineau toate pamanturile bune.Pe aceasta insula ,in luna decembrie ,exista obiceiul ca barbatii tineri sa ofere in dar mici atentii iubitelor in fiecare dintre cele 24 de zile de Advent.Si mai exista traditia ca fetele care nu acceptau aceasta atentie magulitoare ,sa lase o floare moarta pe veranda.Din pacate pe Neaua pusese ochii maleficul pastor Harpon care isi pierduse de curand cea de-a treia sotie,iar darurile pe care acesta i le lasa au ajuns sa o ingrozeasca.Asa se face ca Neaua sa-si indrepte ruga spre Wisha – Visatorul ,un mai vechi zeu al acestui tinut care sa o protejeze.Dar fara sa stie,vorbele sale reusesc sa rupa vraja care-l tinuse adormit pe Visator.iar acum acesta se afla in cautarea fiintei care il convocase .La randul sau si Neaua ii simte perzenta,il viseaza.Dar desi stie cine este el,nu stie ce forma putea sa ia.Ce se intampla mai departe va las pe voi sa aflati.

Asa cum spune si autoarea Stephanie Perkins,antologia merita citita de toti iubitorii filmelor Hallmark de Craciun, de toti indragostitii ! 

8,9 puncte/10

Autor: Alina