Merita sa mori pentru ea de Linda Howard-Editura Miron

Merita sa mori pentru ea de Linda Howard-Editura Miron

Merită să mori pentru ea de Linda Howard

Titlul original: To Die For
Editura Miron
Traducere: Andreea Radu
Nr. pagini: 367
Seria Blair Mallory: 1. Merită să mori pentru ea (To Die For-2004), 2. Frumusețe periculoasă (Drop Dead Gorgeous-2007)
Gen: Romance, Romantic Suspance

     Blair Mallory duce o viață bună. E frumoasă, încrezătoare și are un centru de fitness de înaltă clasă, o afacere înfloritoare. În umbra succesului însă, o clientă cu probleme dezvoltă o fixație ciudată pentru ea și începe să îi imite stilul și îmbrăcămintea. Situația ia o turnură întunecată atunci cînd copia ei fidelă este împușcată, iar Blair este martoră la crimă.Linda Howard
     Media speculează asupra detaliilor neplăcute ale omorului și o împinge pe Blair sub lumina dură a reflectoarelor, iar ea trebuie să dea piept cu locotenentul Wyatt Bloodsworth. Acesta vrea să conducă investigația fără nici un amestec din afară,dar Blair e hotărîtă să afle pe cont propriu detalii despre viața victimei. Atunci cînd cineva începe să o amenințe din ce în ce mai des, Wyatt observă și intervine. Oare nu cumva crima a fost rezultatul unui caz letal de identitate greșită, iar era adevărata țintă a crminalului ?

   Linda S. Howington s-a născut la dată de 03.08.1950 în Albama, S.U.A, şi este autorul premiat a şapte bestselleuri New York Times. Este unul dintre cei mai bine vânduţi autori de romane de dragoste/suspans semnate sub pseudonimul de Linda Howard. Înainte de-a fi scriitor a fost cititoare pasionată a cărţii Pe aripile vântului de Margaret Mitchell. Ea este şi unul dintre membrii fondatori ai Romance Writers of America.

    Merită să mori pentru ea este o adevărată încântare pentru cei care o cunosc pe Linda Howard şi vor să îi descopere talentul din alt unghi. Diferită de precendentele cărţi traduse la noi, scrisă din perspectiva personajului feminin la persoana întâi, în cazul de faţă Blair Mallory, lectura este plăcută pentru că la tot pasul se regăsesc glume care binedispun, chiar dacă suspansul este pe alocuri la nivel ridicat.

      Blair Mallory este o femeie superbă care ştie ce doreşte de la viaţă, iar gândurile sale prind viaţă de parcă ar sta la o cafea cu auditorii şi ar spune degajat ce i s-a întâmplat în ultima vreme, dar mai ales cum a ajuns să fie martoră la crimă, adică ceva banal ce se poate întâmpla oricui în fiecare zi :) . A fost majoretă din liceu şi cu ajutorul unei burse a terminat o facultate de care este foarte mândră.

    “Mulţi cred că majoretele sînt şi înfumurate, şi proaste, dar aceia n-au fost niciodată majorete. Le iert ignoranţa. E greu să fii majoretă. E nevoie de talent şi forţă, plus că este periculos. Te răneşti des, uneori poţi să şi mori, în timpul dansurilor. De obicei fetele păţesc asta, pentru că băieţii sînt doar cei care le aruncă, iar ele sînt cele aruncate. Termenul tehnic este ,,zburătoare”, o prostie, pentru că sigur că nu zburăm. Sîntem aruncate. Cele aruncate cad în cap şi îşi rup gîtul. Ei bine, eu nu mi-am rupt niciodată gîtul, dar mi-am rupt mîna stîngă şi clavicula, iar odată mi-am dislocat genunchiul drept. Nici nu mai ştiu numărul întinderilor şi al vînătăilor. Dar am un echilibru foarte bun, picioare puternice şi încă mai pot să fac flic-flacul pe spate şi şpagatul.”
      Aşa cum Barbie l-a găsit pe Ken, aşa şi ea s-a căsătorit cu Jason imediat după facultate, iar pe parcursul celor patru ani de căsnicie acesta s-a decis să urmeze exemplul tatălui său şi să candideze la funcţia de senator. Deşi îl iubea foarte mult, la un moment dat drumurile lor s-au separat din cauza lipsei de comunicare, dar mai ales pentru că l-a găsit sărutându-se cu sora ei mai mică Jennifer (17 ani). Ştia sigur că un astfel de bărbat nu merită să îi fie alături dacă a recurs la asemenea mârşăvie, iar următorul pas a fost divorţul. Ajutată de sora ei Siana, devenită avocat şi o bună negociatoare, a obţinut tot ce şi-a dorit, în special o sumă consistentă de bani pe care i-a investit cu cap. Poate că este blondă, dar ştie ce înseamnă să dezvolţi o afacere prosperă şi de durată. Aşa s-a născut Trup frumos, un loc perfect pentru cei care doresc să se menţină în formă şi să facă sport. A investit în amenajare, aparatură, iar angajaţii ei au fost specializaţi în domeniu pentru a fi cei mai buni.
     Poate că totul ar fi mers de minune, numai că femeile atractive din când în când mai stârnesc controverse şi invidie. Mulţi ar fi dorit să ajungă în patul ei, însă Blair a ales să se respecte şi să nu-şi bată joc de propria persoană. Un scandal iscat cu o femeie dornică să o copieze în atitudine şi haine îi va da bătăi de cap.
      În jurul ei totul a luat amploare în seara când a devenit fără voia ei martoră la crimă. Chiar dacă centrul îi aparţinea, nu se sfia să plece ultima de la locul de muncă şi să închidă clădirea, doar că în seara fatidică şi-a urmat ritualul obişnuit. În parcare însă a văzut maşina lui Nicole, femeia care îi făcuse scandal în timpul zilei şi o ameninţase. Blair conştientizează că ceva este în neregulă în momentul când femeia din maşină s-a clătinat şi din umbră a apărut un bărbat. S-a speriat când a auzit focul de armă şi nu a ştiut ce se întâmplă, dacă ea este cea ameninţată cu moartea sau dacă a fost remarcată de criminal, dar mai ales cum să procedeze. Este precaută și se ascunde după mașinile din parcare, telefonul îi cade din mână, dar acționează rapid și deschide clădirea sunând la poliție. Atacatorul a plecat și nu știe dacă sunt șanse să revină, dar trebuie să fie sigură că nu mai pățește absolut nimic.
     Poliția sosește în număr mare, fiecare cu atribuțiile sale, Blair este interogată de o serie de agenți, dar în centru își face apariția locotenentul Wyatt Bloodsworth, un bărbat pe care nu intenționa să îl zărească prea curând.
      “Eram încredibil de atraşi unul de celălalt. De când ne-am cunoscut-mama lui ne-a făcut cunoştinţă, era membră a clubului meu pe atunci, inima mi s-a zbătut în piept, literalmente, de fiecare dată când ne-am revăzut. Poate că nu simţea la fel, dar îmi acorda atenţia aceea pe care bărbaţii o acordă lucrurilor pe care şi le doresc cu toată puterea, fie că este vorba de o femeie, fie că e vorba de un televizor cu ecran plat. Între noi exista o atracţie care mă făcea să simt că iau foc. Gîndindu-mă înapoi, sînt sigură că aşa simte o musculiţă cînd nimereşte într-o capcană.”
      După trei întâlniri totul s-a năruit din cauza lui, lipsa de interes i-a lăsat un gust amar. După doi ani este la fel de furioasă pe el. Încă îşi mai dorea să afle un răspuns la întrebarea “Cum putuse să renunţe la o relaţie care promitea să fie specială?
      Dacă renunţase fiindcă-l oprisem de două ori, atunci mai bine fără el. Nici eu nu l-am sunat după aceea ca să aflu ce se întîmplase, fiindcă eram atît de furioasă încît nu aş fi putut să mă controlez. Aveam de gînd să-l sun după ce mă mai calmam.
      La doi ani după aceea, încă nu sunasem.
     Aşa mă simţeam cînd el a intrat în biroul meu de la “Trup frumos”, înalt de un metru nouăzeci cum era. Avea părl negru doar puţin mai lung decît atunci cînd îl cunoscusem, dar ochii verzi îi erau la fel: atenţi, strălucind de inteligenţă, aspri aşa cum era nevoie să fie poliţiştii care nu voianu să-şi caute altceva de lucru”

      Wyatt Bloodsworth era un bărbat respectat şi invidiat. Jucase fotbal american pentru a face rost de bani, iar după ce ajunsese în liga profesionistă NFL încă din primul an, dar renunţase la scurt timp pentru a-şi împlini visul de a fi poliţist.
      Blair Mallory la prima vedere stârneşte admiraţie, dar pe măsură ce o cunoşti ajungi să îi apreciezi şi alte calităţi. Este inteligentă, pune accent pe detalii, este practică şi pe alocuri extrem de sensibilă. Are o legătură aparte cu familia şi de fiecare dată doreşte să îi caute pentru a-i asigura că este bine. Pentru unii ar fi exasperant, dar nu şi pentru Wyatt care pare să își dorească să înveţe puţin câte puţin de la femeia care îl năuceşte. Cu doi ani în urmă a fugit de ea pentru că nu a ştiut ce să ia şi ce să lase, dar acum a devenit conştient de atracţia ce îi leagă şi de nebunia care ar putea să declanşeze furtuna.
       Cum să păstrezi alături o femeie care face numai ce vrea şi de fiecare dată când se enervează face liste cu defectele și calitățile lui?
      Oboseala, frustarea, neputința, dar și presa o vor aduce în prim plan, astfel că toată lumea va ști că ea este martoră la moartea lui Nicole. Singura cale este ca Wyatt să ia măsuri, dar dovezile pe care le deține sunt puține şi atacatorul necunoscut. Pare să se lupte cu o forță invizibilă în timp ce femeia pe care o dorește este în pericol.
       Cum să rămână indiferent când o simplă apropiere declanșează flăcări, iar în jurul său Blair trebuie să fie protejată? Cum să fie pasiv atunci când focuri de armă se trag în plină zi având direcție precisă?
       Scopul atacatorului este atins, Blair este împușcată în umăr în timp ce el se străduie să caute indicii. Sânge și agitație, o femeie care cere disperată atenție deși nu se află în pericol de moarte, de jur împrejur sunt polițiștii ajunși la fața locului, ambulanța pregătită pentru a acorda asistenţă rănitei şi într-un final, după atâta nebunie se se audă replica:
      „– Am nevoie de o prăjitură
      Fără să vrei râzi de situație, dar în același timp înțelegi strategia feminină. Atunci când donezi primești ciocolată pentru a ridica glicemia, iar ea vrea să profite la maxim de acest statut care îi distrage atenția şi o face să nu se mai gândească la cei câţiva cm care lipseau pentru ca rana să îi fie fatală. Dacă nici polițiștii nu au gogoși, atunci cine?

Merita sa mori pentru ea de Linda Howard    Cine să-l mai înţeleagă sau cine să-l ajute pe locotenentul Wyatt Bloodsworth? :) Trebuie să se conformeze, iar răspunsurile se găsesc în jurul său, dar mai ales în sfaturile părinteşti ale tatălui celor trei fete.
     Problemele nerezolvate dintre el și Blair, întrebările fără răspuns le dau bătăi de cap, iar dialogurile sunt delicioase, fără să vrei te apucă râsul şi abia aştepti să vezi ce urmează.
    “Mi-aş dori să nu fi fost implicată, dar eşti, aşa că o să mă mai vezi, fie că vrei, fie că nu. Dar nu mai fi încăpăţânată, vrei? Lasă-mă să-mi fac treaba. Recunosc că nu pot să mă concentrez cînd esti răutăcioasă şi mă înnebuneşti.
      -Nu te înnebunesc, am izbucnit eu, provocată. Erai nebun dinainte să te cunosc, evident.”

      De un lucru Wyatt este sigur, o vrea pe Blar şi nu se sfieşte să spună tuturor. Acum rămâne doar să o convingă şi pe ea.

    “-Ce-i aşa amuzant?
    -Tu. Eşti aşa o ameţită că mi se pare amuzant cînd te aud vorbind ca o femeie de afaceri.
    Am fost atît de îngrozită şi de surprinsă încât am rămas cu gura căscată.
    -Sunt ametiţă?
    -Ameţită, a repetat el pe un ton ferm. Ai un ciocan roz. Dacă ăsta nu-i un semn clar că eşti ameţită, nu ştiu ce altceva ar putea fi.
    -Nu sunt deloc ameţită! Am o afacere şi mă pricep la ceea ce fac. Ameţitele nu fac aşa ceva. Ameţitele îi lasă pe alţii să aibă grijă de ele.
    Simteam că urma să mă cert cu el, fiindcă eu nu pot să sufăr să fiu privită de sus şi criticată, iar să-mi spui că sînt ameţită era, cu siguranţă, din acea categorie. El m-a apucat de talie cu amîndouă mîinile, încă zîmbind larg.
    -Totul la tine este tipic ameţitelor, de la felul în care-ţi aranjezi părul şi pînă la papuceii cu scoici pe el. Porţi brăţară la gleznă tot timpul, unghiile îţi sunt roz aprins şi sutienele ţi se asortează cu chiloţii. Arăţi ca un cornet de îngheţată, iar eu aş putea să te mănînc de delicioasă ce eşti.”

      Ce se va întâmpla cu persoanejele? Cine este adevăratul criminal? Sunt întrebări care merită descoperite. În fond nu oricând cineva ar putea afirma că merită să faci sacrificii pentru ea.

    Cartea Merită să mori pentru ea este perfectă pentru a te destresa din problemele cotidiene pentru că îți oferă combinația perfectă: sinceritate, adrenalină, suspans, romantism, conversaţii amuzante și un personaj misterios care are un singur scop-vrea să ucidă şi nu îl interesează consecinţele. Un bonus poate constitui și pasiunea autoarei pentru polițiștii divorțați, în majoritatea cărților acesteia personajul masculin este un astfel de specimen.
      Trebuie să recunosc, cartea mi-a plăcut foarte mult drept dovadă că abia aştept să descoper continuarea aventurilor din Drop Dead Gorgeous (Frumusețe periculoasă).

Editura Miron

Cartea Merită să mori pentru ea de Linda Howard este oferită spre recenzie de către Editura Miron. Cartea poate fi comandată de pe site-ul Editurii Miron. Apariţiile de carte şi promoţiile editurii pot fi urmărite pe site, dar şi pe pagina oficială de facebook.

Autor: Mili

Sursa foto: pinterest.com

Review overview
5
****Drăgan Milica (Mili)-Admin. site/Editor coordonator/PR/Admin. grup Fb-Literatura pe tocuri*** Îmi place să cred că sunt câte puţin din fiecare şi mă pot adapta din mers dacă trebuie să realizez ceva. Sunt o romantică incurabilă, iubesc să citesc şi să realizez obiecte handmade. Ador îngheţata, muzica ritmată, comediile romantice şi glumele nesărate. Zi de zi apreciez cât de frumos se transformă viaţa şi sunt bucuroasă că s-a născut proiectul Literatură pe tocuri. Aici poţi fi tot ce vrei, trebuie doar să vrei.

9 COMMENTS

    • Arci, stiu ca iti plac politistii, iar cartea normal ca are deja un atu :p

      Multumesc pentru apreciere. =))

    • Multumesc Daniela Cusa. Da, ne potrivim la lectura si cand recomand ceva o fac din tot sufletul.

  1. Hai k m-ai tentat! Am pus cartea pe lista. Probabil ca te-ai gandit ca nu aveam destule… :) Dar recenzia asta suna tempting rau tare si ai mai pus si citate ca sa fie tacamul complet! :)

  2. Mara, daca iti place Linda Howard, atunci esti prietena cu recomandarile mele. :p Citatele sunt puse cu un scop, sa ti se faca pofta de ciocolata, pardon de carti. :D :p

  3. Am citit cartea :) . Mi-a luat ceva timp pana am reusit sa o iau dar a meritat asteptarea. O carte minunata, o lectura usoara, relaxanta si spumoasa. Blair este senzationala :) La inceput ma enerva dar am ajuns sa o indragesc. Doamne cat l-a chinuit pe Wyatt :p Linda H. a reusit sa creeze doua personaje frumoase si potrivite. Acum ma gandesc sa iau si continuarea :)

    • Mirela mi-ai dat o veste de milioane. Ma bucur ca ti-a placut. Linda Howard de fiecare parca adauga un strop de altceva, iar Blair este mult prea simpatica. Urmatoarea carte s-ar putea aa iti placa la fel de mult sau poate sa o compari si sa nu o ridici la nivelul acesteia.
      Indiferent de alegerea ta, eu apreciez ca ai citit-o

Leave a Reply

Afiseaza emoticoanele Locco.Ro