Numai in bratele tale de Lisa Kleypas-Editura Miron

Numai in bratele tale de Lisa Kleypas-Editura Miron

Numai in bratele tale de Lisa Kleypas

Titlul original: Sugar Daddy

Traducator Andreea Radu

Numar pagini : 383

Editura Miron

Seria Travis Family : 1. Numai in bratele tale (Sugar Daddy), 2. Diavolul cu ochi albastri (Blue-Eyed Devil), 3. Dragoste si mandrie (Smooth Talking Stranger), 4. Roscata cu ochi negri (Brown-Eyed Girl)

Carti scrise de Lisa Kleypas

                                                                   R E C E N Z I E  C I T I T O R

Rezumat carte

Liberty Jones a ramas orfana de tata la varsta de 4 ani. Tatal ei, mexican de origine, era inspector pe o platforma maritima, genul care poarta costum si cravata. A calcat gresit intr-o deschizatura dintr-o podea neterminata si a cazut in gol de la 20 metri.
Mama ei, Diana, o blonda superba, n-a putut sa-l inlocuiasca niciodata. A avut o gramada de relatii cu tot felul de barbati, dar n-a stat prea mult cu nici unul dintre ei.
La 14 ani, Liberty, mama ei si ultimul iubit, Flip, ajung intr-o parc de rulote.
Mama o trimite pe Liberty la administratorul parcului cu plata.
In drum spre acesta, privirea ii este atrasa de un tanar brunet, cu o silueta subtire, osoasa, cu o figura dura care te uimea, iar vitalitatea lui contrasta puternic cu caldura de afara.
In acel moment, este atacata de doi pitbuli. Incercand sa scape de ei, cade la pamant si se loveste. Este ridicata de doua brate puternice. Se intoarce privind in cei mai uimitori ochi albastri. Era baiatul pe care-l remarcase mai devreme. Afla ca se numeste Hardy Cates, are 17 ani, sta cu mama lui, cu sora si doi frati intr-o rulota. Afland unde se ducea, Hardy se ofera imediat sa o insoteasca, spunandu-i ca Louis Sadlek, administratorul parcului de rulote, este un barbat libidinos, care se leaga de toate femeile.

In perioada care urmeaza, Hardy apare mereu in preajma ei, sarindu-i in ajutor. I-o prezinta pe Hannah, sora lui, cu care se imprieteneste, si ii face cunostinta cu Marva, proprietara cainilor, o artista care facea cele mai bune prajituri posibile. O ajuta sa-si depaseasca frica de caini si sa se imprieteneasca cu acestia.
Intre timp, mama ei se desparte de Flip, un somer lenes, care nu facea nimic toata ziua decat sa schimbe canalele la televizor. Curand dupa despartire, constata ca este insarcinata. Liberty este in culmea fericirii. Dintotdeauna si-a dorit o sora sau un frate. Cand vine momentul nasterii, pe o vreme teribila, Hardy este cel care le ajuta sa ajunga la spital.
Dupa nastere, Diana devine din ce in ce mai apatica. Liberty insa este foarte apropiata de Carrington, sora ei, care devine centrul universului ei. Carrington o solicita din ce in ce mai mult si Liberty se descurca mai greu cu scoala. Intr-o seara, cand mama era plecata la o intalnire cu prietenele, Liberty clacheaza. Este groaznic de obosita, a doua zi are un test la matematica pe care nu are cum sa-l ia intrucat nu a avut cand sa invete pentru el Incepe sa planga in hohote, moment in care bate cineva la usa. Este Hardy. Acesta o forteaza sa se culce o ora, timp in care el o duce pe Carrington la mama si la sora lui, dupa care se intoarce si o ajuta pe Liberty sa invete la matematica.
Liberty este fascinata de Hardy si il iubeste din tot sufletul, dar el se incapataneaza sa pastreze distanta. Este disperat sa plece din parcul de rulote si sa se realizeze si nu vrea sa lase nimic sa-i stea in cale. In timpul asta, se intalneste cu multe fete, dar care nu inseamna nimic pentru el. Intr-o seara, la o petrecere, Liberty il vede intr-o imbratisare pasionala cu alta fata. Ranita si geloasa, se simte respinsa si se arunca in bratele prietenului ei, Luke, un tanar care semana putin cu Hardy, si face dragoste cu el. Nu simte nici o placere si, curand, se desparte de acesta.
Hardy o anunta ca va pleca sa lucreze pe o platforma petroliera. Se imbratiseaza si o saruta, iar Liberty se simte cuprinsa de o pasiune pe care nu o simtise niciodata pana atunci. Hardy intrerupe imbratisarea si ii spune ca o iubeste mult, de aceea nu a vrut sa aiba o relatie impreuna, intrucat ii era frica sa nu poata sa o mai paraseasca dupa aceea.
Liberty este devastata dupa plecarea lui si e convinsa ca nu va putea sa mai iubeasca pe nimeni cum l-a iubit pe Hardy.
Mama ei continua sa se autodistruga. Incepe o relatie cu Louis Sadlek, barbatul libidinos care era administratorul parcului de rulote. Relatia dintre ei este violenta, presarata cu alcool. Liberty nu poate sa-l sufere si nu intelege cum mama ei se poate complace in acea relatie.

Curand, o tragedie se abate asupra lui Liberty. Louis si mama ei au un accident de masina, in urma caruia mor amandoi. Liberty este naucita de durere, dar trebuie sa se adune sa se ocupe de inmormantare si sa fie tare pentru surioara ei de doi ani. La inmormantare este intrigata de o limuzina luxoasa, dar cand se apropie sa vada cine este, limuzina pleaca. De asemenea, nu poate sa afle cine a comandat sa se puna o duzina de trandafiri pe mormantul mamei ei in fiecare saptamana.
Reuseste sa obtina custodia lui Carrington, dar trebuie neaparat sa-si gaseasca o slujba, potrivita pentru cineva doar cu liceul. Dintre toate slujbele, cel mai mult o atrage o slujba de esteticiana, dar cursul pentru calificarea respectiva este mult prea scump. Printr-un adevarat miracol, obtine o bursa nesperata, termina cursul si reuseste sa se angajeze la un salon de lux.
Slujba ei, la care incearca sa se perfectioneze tot mai mult, cat si grija pentru sora ei o fac sa nu poata sa aiba o relatie de durata cu un barbat. Cand, in sfarsit, reuseste sa se imprieteneasca cu Tom, un barbat divortat cu doi copii, constata ca viata ei sexula e complet nesatisfacatoare. Convinsa ca e vina ei ca simte nevoia sa pastreze mereu distanta fata de un barbat, rupe relatia.
La salon apare un barbat foarte bogat, Churchill Travis, vaduv, care are in jur de 60 de ani si e foarte prezentabil. Churchill ii acorda o atentie neasteptata lui Liberty, caruia ii solicita serviciile. Mai mult, afla cand este ziua ei si o scoate la masa. Intrucat multe fete de la salon aveau un protector mai in varsta care le ofereau cadouri scumpe in schimbul anumitor favoruri, Liberty se teme ca si Churchill cauta acest lucru. Cand il intreaba direct daca asta este ceea ce cauta, el o linisteste si ii spune ca in nici un caz nu genul acesta de relatie il intereseaza cu ea. Afla ca a fost casatorit de doua ori si ambele sotii i-au murit. Cu prima sotie are un fiu, Gage, cu cea de-a doua are doi fii, Jack si Joe si o fiica. Liberty capata si ea din ce in ce mai multa incredere in el. Ii povesteste despre copilaria ei, despre mama ei si despre Hardy, despre sora ei Carrington. Churchill o asculta mereu cu multa atentie si ea simte tot mai multa afectiune pentru el, Prietenia lor dureaza cam doi ani pana cand el are un accident de calarie, in urma caruia isi rupe piciorul si ajunge imobilizat intr-un scaun cu rotile. Churchill o cheama pe Liberty si ii face o propunere tentanta : sa o angajeze asistentul lui personal, cu un salariu mult mai mare decat castiga la salon, cu conditia ca ea si Carrington sa locuiasca la el acasa. Liberty este surprinsa de propunere. Ar avea sansa sa invete lucruri noi, iar pentru slujba respectiva s-ar bate multi absolventi de facultate. Iar cand o aduce pe Carrington, fetita este extaziata de posibilitatile care i se ofera. Accepta cu entuziasm slujba. La cina ii cunoaste pe Gage si Jack, doi dintre fiii lui Churchill.

Gage este fiul cel mai mare si are cam 30 ani. Este o prezenta impunatoare, cu o vitalitate care domina totul in jur. Lui Liberty ii aduce aminte de Hardy, dar in timp ce acesta era prietenos si plin de farmec, Gage este intunecat si periculos.
Imediat dupa masa, Gage o atrage pe Liberty intr-o camera si ii spune printre dinti ca e treaba ei daca se culca cu tatal lui, dar sa plece imediat din casa. Liberty il infrunta si ii spune sa discute asta cu tatal lui.
Desi ostil cu ea, Gage este un fiu bun si grijuliu. Vine in fiecare dimineata sa-l ajute pe tatal lui la dus. Intr-o dimineata insa nu apare si Churchill afla ca este tintuit de gripa la pat. Ingrijorat intrucat Gage nu raspundea la telefon, o roaga pe Liberty sa se duca la el si ii da cheia de la apartament. Liberty il gaseste pe Gage doborat de febra. Impresionata de barbatul acela puternic tintuit neputincios la pat, singur, Liberty ramane si ii face o supa de pui.

Dupa aceasta intamplare, Gage devine mai prietenos cu ea si cu Carrington. Liberty este tot mai impresionata de Gage si, pentru prima data dupa multi ani, are vise erotice cu acesta. Este complet tulburata, simte ca il tradeaza pe Hardy.
Momentul de cotitura in relatia cu Gage apare intr-o zi cand acesta ii instaleaza lui Carrington o tiroliana, iar aceasta isi da drumul cu mult elan pe coarda si aterizeaza in bratele lui Gage. Liberty este cuprinsa de furie, ii reproseaza lui Gage ca este iresponsabil, ca fetita putea sa se loveasca. Carrington, in culmea fericirii, ii spune lui Liberty ca de ce se amesteca, ca doar nu e mama ei. Liberty pleaca plangand in bucatarie. Gage vine dupa ea, isi cere scuze si, incercand sa o consoleze, o saruta. Sarutul lui ii starneste o mare de senzatii lui Liberty, care este complet tulburata. A doua zi, Gage si Liberty merg la cina impreuna, dupa care ajung in camera lui Liberty. Tematoare, aceasta ii marturiseste ca ea nu e buna la facut dragoste, deci el sa nu aiba asteptari prea mari. El rade si ii spune ca trebuie sa urmeze doua reguli, sa nu se prefaca si sa-l lase pe el sa detina controlul. Urmeaza o noapte de vis, la sfarsitul careia Liberty constata ca e chiar foarte talentata.
La putin timp dupa aceasta, Gage o invita sa-l insoteasca la o serata unde erau prezenti cei mai importanti oameni de afaceri. Acolo, in timp ce Gage se intretinea cu un vechi prieten, Liberty se intalneste cu cineva neasteptat : Hardy. Imediat cum se vad, acesta o trage pe terasa, unde se saruta cu pasiune. Toti anii in care fusesera despartiti zboara intr-o clipa si Liberty simte vechea dragoste din copilarie. Totusi, ii spune lui Hardy ca a ajuns prea tarziu, intrucat isi aduce aminte, cu un fior de remuscare, de Gage. Hardy ii apuca inelarul si ii spune ca nu vede inca nimic ce i-ar putea impiedica. Ii spune ca a avut succes in afaceri, ca are propria companie petroliera, ca si-a cumparat un apartament, cat si o locuinta mamei lui si ca nu mai este nici un impediment sa fie impreuna acum. Ii spune ca ea se potriveste mult mai bine cu el, provin din acelasi mediu, spre deosebire de Gage, care a avut totul de-a gata de mic. Liberty este de acord sa se intalneasca cu el a doua zi, pentru a-si clarifica sentimentele.

Dupa ce se despart, Liberty se intalneste cu Gage care o cauta. Dintr-o singura privire, acesta isi da seama ce s-a intamplat. Pleaca imediat de la petrecere si ii cere lui Liberty sa fie sincera cu el, sa-i spuna cine era barbatul respectiv. Ea ii povesteste de Hardy, cum a ajutat-o el in trecut, ce sentimente a avut pentru el. Gage ii spune ca, din ce constata el, a parasit-o atunci cand i-a fost greu. Ii spune ca Hardy este un om foarte ambitios, care nu va pregeta sa calce pe oricine in picioare, daca ii sta in calea scopurilor lui. Este de acord insa ca Liberty sa se intalneasca cu Hardy, pentru a-si clarifica sentimentele, dar ii cere sa-i promita ca, pana atunci, nu se va culca cu acesta. Iar sa nu uite ce ii leaga pe ei. O saruta pasional si face dragoste cu ea. Este clar pentru Liberty ca Gage nu se va da prea usor la o parte.
Ceea ce ii starneste confuzia este ca nici ea nu doreste aceasta.

Ce va alege Liberty pana la urma ?

O carte foarte emotionanta, pe care eu am citit-o cu sufletul la gura. 10 de la mine !

Cumpara cartea

Recenzie cititor: Autor Tyna

22 COMMENTS

  1. Tyna,te-ai depasit pe tine cu aceasta recenzie! Mi-ai captat intreaga atentie ;) Sunt extrem de curioasa sa vad cum abordeaza Kleypas cartile cu povesti contemporane.In curand am sa achizitionez si eu cartea

    • felicitari Tyna. O carte ce imi starneste interesul, mai ales ca in curand apar toate din serie. Multumesc pentru recomandare

  2. Fetelor,doar cele trei ramane sa le cumparam,pentru ca ultima carte din serie abia in 2015 va fi publicata.

  3. Iasmy,eu nu as putea avea rabdarea ata.Deja imi rod unghiile in asteptarea unor mici reduceri la cele trei carti din serie :(

  4. Tyna bravo, o recenzie frumoasa, o autoare care ma incanta, adevarat de putina vreme, dar am descoperit-o multumita Literatura pe tocuri :)

  5. Felicitari, Tyna! :) Frumoasa recenzia! Sigur voi citi si eu cartea, mai ales ca e scrisa de Lisa Kleypas. :p

  6. In sfarsit am terminat de citit Numai in bratele tale.Nici prin gand nu mi-ar fi trecut ca voi avea parte de o poveste ce se desfasoara pe parcursul a 10 ani.Trebuie sa recunosc ca mi-a placut mai mult Gage decat Hardy.Cartea nu are actiune complexa,dar autoarea stie bine sa transmita emotie.
    Desi abia dupa 230 pagini isi face aparitia si Gage ,m-am bucurat sa aflu cum a decurs adolescenta lui Liberty. M-a emotionat tare mult relatia dintre ea si Carrington.Ceva anume mi-a captat atentia – imediat dupa incidentul cu tiroliana,cand Carrington a strigat la Liberty “nu esti mama mea”.Ceva spus de eroina m-a emotionat : “Mama…As vrea sa iau inapoi toate cuvintele urate pe care i le spusesem in adolescenta.Acum intelegeam in sfarsit cat de nedreapta e meseria de parinte.Tu incerci sa-i tii sanatosi ,in siguranta,si primesti invinuiri in loc de multumiri si rebeliune in loc de cooperare “.Ce nu mi-a placut la eroina : cum alege sa aiba prima sa experienta sexuala…locul,modul,motivatia.Nota mea este 9,5

  7. ALINA,AM TERMINAT SI EU CARTEA,DAR MIE MIA PLACUT ENORM.NOTA MEA ESTE 10.NICI MIE HARDY nu ma dat pe spate in aceasta carte,desi a avut meritul sau,a avut grija de Liberty.
    Gage mi-a placut si mie mult,mai ales cand era nervos,crezand ca se culca cu tatal sau,domnisoara Liberty :D .

  8. Am terminat cartea, si mi-a placut dar…. Ceva la ea m-a cam plictisit. Povestea lui Liberty mi-a placut , este superba, dar parca prea mult dezvoltata partea copilariei. Ne-a tinut cam mult pe panta asta , iar partea maturitatii a fost prea repede trecuta in revista. Aici a fost hiba pt. mine , nu a existat un echilibru intre cele doua. Dar am trecut peste si povestea mi-a placut. Gage un tip interesant, chiar nu ma asteptam sa fie asa un familist la final. Formeaza un cuplu frumos si echilibrat si mai ales mi-a placut intelegerea fara de micuta surioara a lui Liberty.

Leave a Reply

Afiseaza emoticoanele Locco.Ro