Slam. Din dragoste pentru Layken de Colleen Hoover-Editura Epica

Slam. Din dragoste pentru Layken de Colleen Hoover-Editura Epica

Slam. Din dragoste pentru Layken de Colleen Hoover

Titlul original: SlammedSlam_3

Numar pagini: 268

Editura Epica

Traducere: Cristina Buzoianu

Anul 2014

Seria Slammed: 1. Slam. Din dragoste pentru Layken (Slammed-2012), 2.Point of Retreat-2012, 3.This Girl-2013

Carti scrise de Colleen Hoover

Colleen Hoover are un mod inedit de a patrunde in sufletul cititorului si sa creeze o ambianta, o legatura speciala. Am savurat cu sufletul la gura cartea Hopeless.Fara speranta si cand a aparut Slam.Din dragoste pentru Lyken am vrut sa descoper si altceva. Autoarea dedica aceasta carte trupei The Avett Brothers, fiecare inceput de capitol are un fragment din cantecele lor in care transmit emotia, viata, asa cum este ea buna sau rea.

Mi-au placut foarte mult personajele, relatiile de prietenie dintre Julia si copiii sai, modul cum i-a crescut si se straduie sa ii protejeze, sa ii sfatuiasca si sa le fie aproape.

Kel si Caulder sunt facuti din acelasi aluat, glumele lor nevinovate, inocenta si cum se unesc in tot ce fac. Acesta este felul lor de a face fata bucuriilor/greutatilor. Pentru Caulder, noul sau vecin/prieten este o oaza de recreere, lipsa parintilor si-a spus cuvantul, insa acum are numai motive de bucurie.

Lake crede ca viata ei este complicata si trista, dar isi da seama ca de fapt abia acum incepe sa traiasca, sa descopere fericirea, sa simta fiorii dragostei, sa se bucure de cei optsprezece ani. Prezenta lui Will are un efect benefic si se va schimba fara sa vrea, se va descoperi.

Will s-a maturizat brusc si a devenit responsabil din dragoste pentru fratele sau, devotamentul, afectiunea cu care il trateaza sunt emotionante pentru ca este frate si parinte in acelasi timp. Cu Lake este indragostit, boem, afectuos, iar ca profesor este corect, strict si intotdeauna la subiect. Ii este greu sa joace doua roluri si daca ar putea ar lasa totul balta pentru cea care l-a cucerit, insa nu poate. Datoria este mai presus de sentimente, nu poate risca sa distruga cariera si in acelasi timp sa o puna pe Layken intr-o ipostaza neplacuta. Vrea sa fie cel responsabil si sa face intotdeauna ceea ce trebuia. Oare va reusi?

Eddie este cireasa de pe tort in aceasta carte. Sinceritatea ei, modul cum a reusit sa depaseasca lipsa mamei, numeroasele familii care au adoptat-o, multitudinea de schimbari au determinat-o sa fie altfel. Total opusa de Lake. O adevarata prietena, o buna confidenta si la nevoie un impuls.

In acest roman vom descoperi pasiunea pentru poezia slam, mai exact modul cum

– Oamenii se urca acolo” pe scena ”si-si descarca sufletul doar prin cuvinte si miscarea corpului. E nemaipomenit.” Oare asa sa fie? Cu siguranta ne trebuie si dovezi.

Layken Cohen (18 ani) sau Lake asa cum o alintau parintii este nevoita sa plece din Texas si sa lase in urma toate amintirile pentru a se muta impreuna cu mama sa, Julia si cu fratele sau de noua ani, Kel. Disparitia subita a tatalui sau in urma cu sase luni a lasat urme adanci in sufletele lor, iar acum trebuie sa ia totul de la zero pentru a supravietui. Mama sa gasise un loc de munca mult mai bine platit, iar restul datoriilor urmau sa fie platite dupa ce se vindea casa in care locuisera atatia ani. De indata ce ajung in Michigan, Kel este plin de energie si isi face imediat un prieten de acelasi varsta. Caulder are tot noua ani si locuieste chiar vis-a-vis de casa lor.

Primul vecin care se ofera sa le ajute cu mutatul este chiar Will Cooper, fratele lui Caulder. De la prima vedere, Lake este captivata, are ceva care o atrage. Desi face gesturi marunte si ii vine in sprijin de fiecare data cand nu se descurca in oras, el pare sa ii starneasca interesul inclusiv cu un nevinovat sarut pe frunte.

Se pare ca nu doar ea este atrasa, ci si Will, tocmai de aceea nu ezita sa o intrebe daca doreste sa iasa seara in oras, iar Lake este de acord.

Inainte de a pleca au loc discutii asa ca intre mama si fiica. In special pentru ca Julia, l-a cunoscut pe tatal lui Lake la doar optsprezece ani.

Regretele sunt neproductive. Inseamna sa te uiti inapoi, la un trecut pe care nu il poti schimba. Sa ai indoieli in privinta unor lucruri atunci cand se intampla, poate preveni un viitor regret. Am avut unele indoieli in relatia cu tatal tau. Oamenii iau decizii pripite, bazandu-se pe sentimente de moment. O relatie inseamna mult mai mult decat iubire”.

– Exista trei intrebari carora orice femeie trebuie sa fie in stare sa le raspunda cu da inainte de sa-si ia angajamentul fata de un barbat. Daca raspunzi nu la oricare dintre cele trei intrebari, trebuie sa fugi mancand pamantul.
– E doar o inalnire, chicotesc eu. Ma-ndoiesc ca ne vom lua vreun angajament.
– Stiu ca n-o sa va luati, Lake. Vorbesc serios. Daca nu poti sa raspunzi la astea trei intrebari, nu merita sa pierzi timpul cu o relatie.
Cand dau sa deschid gura, ma simt de parca reafirm faptul ca sunt copilul ei. N-o mai intrerup.
– Te trateaza cu respect? Asta e prima intrebare. A doua e, daca peste douazeci de ani va fi la fel cum e acum, ti-ai mai dori sa te mariti cu el? Si, in sfarsit, te motiveaza el sa devii o persoana mai buna? Daca gasesti pe cineva cu care poti sa raspunzi da la aceste trei intrebari, inseamna ca ai gasit un barbat bun.

Seara cea mare ajunge si Will are planuri. Ajung sa se cunoasca mai bine, sa discute despre subiecte dureroase (un lucru rar pentru Lake, mai ales ca el era practic un strain, dar se simtea bine in compania lui) si sa descopere impreuna un punct comun, pasiunea pentru trupa The Avett Brothers.

Will decide sa o duca intr-un club, dar unul neobisnuit pentru ca in fiecare joi se organiza concurs de poezie slam. Aceasta era pasiunea lui, iar Lake nu auzise de asa ceva, era ceva nou si chiar dorea sa afle detalii.

Regulile erau simple „se alege juriul la intamplare, din public. Se acorda puncte fiecarei reprezentatii. Concurentul care la sfarsitul serii a strans cele mai multe puncte castiga.”

Intre ei, se creeaza o legatura, se simte un curent electric la fiecare mangaiere nevinovata, este o atractie ce pare sa creasca pe masura ce se descopera.

Prima reprezentatie a serii o emotioneaza foarte mult pe Lake. Faptul ca oamenii reusesc sa-si transmita sentimentele cu ajutorul unor versuri pare ceva incredibil. Sunt stari pe care nu le cunostea, cu trei zile in urma era „devastata, amarata, fara speranta”, iar acum se simte fericita, vulnerabila, de parca toti stiau ce simte si ce gandeste.

Si totusi, cel mai mult isi doreste sa asculte pozia recitata de Will, iar el ii face pe plac si se ofera ca sacrificiu (era una din regulile show-ului, juriul se obisnuia cu notele si pentru recitat se alegea la intamplare cineva din public).

Moartea. Singurul lucru inevitabil in viata.

Oamenilor nu le place sa discute despre moarte, pentru ca

ii intristeaza.

Nu vor sa-si imagineze cum va continua viata

fara ei,

toti cei pe care ii iubesc cu greu vor indura,

dar vor continua a respira.

Nu vor sa-si imagineze cum va continua viata

fara ei,

Copiii lor vor continua sa creasca

Sa se casatoreasca

Sa imbatraneasca

Nu vor sa-si imagineze ca viata va continua

sa inainteze fara ei,

Lucrurile lor vor fi vandute

Fisele medicale le vor fi inchise,

Numele le va deveni o amintire pentru toi

cei pe care

ii cunosc.

Nu vor sa-si imagineze cum va continua viata

fara ei, asa ca, in loc s-o accepte cu capul

sus,

ei evita subiectul cu totul,

sperand si rugand-se ca ea cumva

sa ii sara.

Sa uite de ei,

trecand direct la urmatorul.

Nu, ei n-au vrut sa-si imagineze cum va continua viata

sa curga…

fara ei.

Dar moartea

nu

i-a uitat.

In schimb, le-a iesit in cale

deghizata intr-un camion

intr-un nor de ceata.

Nu.

Moartea n-a uitat de ei.

Macar de-ar fi fost pregatiti, daca ar fi acceptat

inevitabilul, daca si-ar fi facut planuri, daca ar fi inteles ca nu era

numai viata lor in joc.

Poate am fost declarat adult la

numai

nouasprezece ani, dar eu ma simteam exact

de numai

nouasprezece.

Nepregatit

si coplesit

sa am deodata toata viata unui copil de sapte ani

in lumea mea.

Moartea. Singurul lucru inevitabil in viata.”

Asa s-a simtit Will dupa moartea parintilor sai, a renuntat la tot (a avut o bursa la facultate, o iubita) fara sa regrete si s-a maturizat pentru a avea grija de fratele sau. Acum, la cei douazeci si unu de ani este un adult responsabil si un frate de nadejde pe Caulder.

Lake nu stie cum sa reactioneze la cele spuse pe scena, dar a inteles un singur lucru „toata viata lui e Caulder”. Will pe care il cunoastea ea, este diferit de cel care a fost pe scena. Sunt lucruri contradictorii, iar ea nu are ce sa faca decat sa il aprecieze.

Seara este incredibila, un sarut inocent, o imbratisare, sunt elemente care ii atrag intr-un vartej si isi doresc mai mult. Un simplu sarut se transforma intr-unul mai mare. In doar trei zile viata lui Lake s-a schimbat, este fericita, indragostita si isi da seama ca Will „nu e criminal in serie” asa cum credea mama sa :) si acum a ajuns sa spuna „Iubesc Michigan-ul”, desi la prima vedere ajunsese sa-l urasca pentru ca ii furase tot ce avea mai de pret…trecutul…amintirile, prietenii.

Prima zi de liceu vine cu pasi repezi, isi face o noua prietena, Eddie. O tanara sociabila, deschisa, vesela si foarte amuzanta. Pentru Lake totul este nou, dar este motivata. Cautand una din clasele la care avea ore se rataceste si fara sa vrea se intalneste cu Will, crede ca are o iubita de este asa distant, insa imediat isi da seama ca de fapt este profesor si ea tocmai intarziase la ora lui. Amandoi sunt bulversati, socati de-a dreptul, dar inevitabilul s-a petrecut, o greseala ce putea avea consecinte pentru viitorul lui Will. Era interzisa relatia profesor-elev, iar el nu putea sa renunte la locul de munca pentru ca il intretinea pe fratele sau mai mic, Caulder.

Tot ce era frumos si bun, devine dintr-o data imposibil de realizat, Lake sufera ingrozitor sa il priveasca si sa nu se apropie de el fara sa-l atinga. Will da impresia ca ar fi indiferent, dar pe parcurs va da dovada de aceeasi stare de rau.

Singurii fericiti sunt fratii lor Kel si Caluder. Devin nedespartiti, fac totul impreuna, merg la aceeasi scoala si daca s-ar putea ar dormi zi de zi in acelasi pat. Aceste interactiuni ale celor mici ii determina sa se vada des, iar la liceu se straduiesc sa se trateze de parca nu s-ar cunoaste. Singura care isi da seama ca ar fi ceva suspect este Eddie. Era imposibil ca acele priviri pierdute sa nu fie remarcate.

Lake face eforturi sa uite si sa mearga mai departe, dar primeste o noua lovitura. De data aceasta are impresia ca mama ei si-a facut un iubit. Crede ca l-a uitat pe tatal ei si sufera, insa cand se confrunta cu Julia constata ca s-a inselat amarnic, mama ei nu era indragostita, ci bolnava de cancer. Se mutasera in Michigan, nu pentru ca erau saraci, ci doar pentru chimioterapie.

Acest adevar crunt este greu de suportat si reactiile ei sunt inevitabile. Totul parca se naruie in jur si nu stie ce sa faca. Ce poate face acum cand e pe cale sa-si piarda singurul parinte?

Cum va reusi Julia sa-i explice copiilor sai adevarul? Ce sanse de vindecare are? Cine va avea grija de ei? Cum va reactiona Kel cand va afla starea mamei sa? Vor fi vreodata pregatiti pentru inevitabil? Ce solutii va gasi Julia pentru copilasii sai? Va fi o luptatoare sau se va bucura de fiecare clipa? Cum va evolua relatia dintre Lake si Will? Cum se vor comporta pe parcurs? Se vor evita la infinit sau vor face o greseala care le va pune in pericol viitorul? De ce viata poate fi atat de cruda?

O carte emotionanta care iti lasa un gol in stomac. Trebuie sa recunosc ca mi-au dat lacrimile numai la gandindu-ma la gravitatea situatiei. Mi-as fi dorit ca autoarea sa dezvolte relatia dintre Lake si Will, sa le ofere o continuitate. Totul a inceput bine, dar la un moment dat parca se plafoneaza ceva, se simte de parca ar fi in pana de idei, iar finalul este brusc. Poate sa am interpretat eu, dar cu siguranta se putea mai mult din tot ce a realizat.

9.3 puncte/10

Cartea poate fi achizitionata de aici sau de aici

Autor: Mili
****Drăgan Milica (Mili)-Admin. site/Editor coordonator/PR/Admin. grup Fb-Literatura pe tocuri*** Îmi place să cred că sunt câte puţin din fiecare şi mă pot adapta din mers dacă trebuie să realizez ceva. Sunt o romantică incurabilă, iubesc să citesc şi să realizez obiecte handmade. Ador îngheţata, muzica ritmată, comediile romantice şi glumele nesărate. Zi de zi apreciez cât de frumos se transformă viaţa şi sunt bucuroasă că s-a născut proiectul Literatură pe tocuri. Aici poţi fi tot ce vrei, trebuie doar să vrei.

10 COMMENTS

  1. Superba recenzia ! ;) Datorita tie am descoperit cartea Fara speranta,dar si o scriitoare deosebita .Mi-a fost greu sa ma despart de eroii cartii si mai voiam ceva de Hoover.Asa ca Slam a sosit la fix.Zilele acestea am sa o citesc si revin cu impresii ;)
    Multumesc Mili !

  2. Frumoasa recenzie ;) super , nu am cuvinte …
    Nu am citit aceasta carte dar sper ca in viitorul apropiat sa rectific acest amanunt
    Multumim Zana!

  3. Eu nu am cumparat cartea, dar o sa o iau; plus ca nu am citit nici fără speranța si asa ca in Septembrie voi avea multe de citit! :)

  4. Am terminat cartea :D mi-a plăcut mult! Sa citești despre suferinta, pierdere si moarte nu-i ușor. Dar cand la final citești despre micii pași spre VIAȚA pe care-i fac personajele, învățand sa treacă peste aceste probleme, descoperit la final iubirea; realizeze ca ajungi la finalul cartii si nu iti vine sa crezi ca s-a terminat. Nota mea Pt carte : 10!!!!

  5. Geo,eu am citit-o iemdiat dupa ce am terminat Hopeless si dinaceasta cauza tot aveam tendinta sa le compar,desi era o poveste diferita.Intr-adevar,Hoover are un talent incontestabil – stie sa transmita atata sensibilitate,ne face partasi la povestile sale..Sper sa mai avem bucuria sa vedem aparute pe piata si alte carti ale sale.10 si din partea mea!!!

  6. Wow!!!! Superrrr :)
    Vreau sa o citesc :) Mi -a placut Ugly Love la nebunie si sigur o sa imi placa asta :)
    Doamne cum de nu am stiut de ea :(

Leave a Reply

Afiseaza emoticoanele Locco.Ro