Tronul de clestar de Sarah J. Maas-Editura Rao

Tronul de clestar de Sarah J. Maas-Editura Rao

Titlul original: Throne of Glasstronul-de-clestar

Traducerea: Cristina Barbu

Editura: Rao

Numar de pagini: 507

Seria Throne of Glass 1.Tronul de clestar (Throne of Glass-2012)/1.1 The Assassin and the Princess-2013/1.2 The assassin and The Captain-2013/ 2.Crown of Mindnight-2013/3.Heir of Fire-2014/4.Untiled-asteptat in 2015/5.Untiled –asteptat in 2016/7.Untiled-asteptat in 2017

O inima de gheata/ O vointa de fier

Sarah J. Maas, este o tanara scriitoare debutanta de 25 de ani care a studiat scrierea creativa la Hamilton College din California. Este pasionata de legende si povesti de balet si de filmele lui Disney.

In cartea “Tronul de clestar”, faceti cunostinta cu Celaena Sardothien, frumoasa, ucigatoare, cu un destin maret!

In intunecatele si mizerabilele ocne din Endovier, o fata de optsprezece ani isi ispaseste o condamnare pe viata. Ea este o asasina, cea mai buna in breasla ei, dar a facut o greseala fatala. S-a lasat prinsa. Tanarul capitan Westfall ii ofera o iesire: libertatea in schimbul unui urias sacrificiu. Celaena trebuie sa-l reprezinte pe print intr-o competitie pana la moarte luptand cu cei mai talentati hoti si asasini ai tarii. Indiferent daca ramane in viata sau moare, Celaena va fi libera. Indiferent daca va castiga sau va pierde, ea isi va descoperi adevaratul destin. Dar va putea sa se inmoaie inima ei de asasin?

Citind titlul acestei carti, gandul meu a zburat clar catre o poveste, ma asteptam sa citesc o poveste cu “A fost odata ca niciodata” intinsa pe 500 de pagini. Citind descrierea am devenit brusc interesata, dar tot reticenta asteptandu-ma la o mare plictiseala si 500 de pagini de care ma temeam. Realitatea este ca, incepand sa citesc am descoperit o poveste fantasy bine structurata si echilibrata, fara sa para ridicola si nici copilaroasa. Personajele sunt frumos construite si totul pare foarte natural, chiar daca esti in plina fantasy. O carte care te captiveaza si care se citeste usor si nici nu stii cand s-au terminat cele 500 de pagini. Culmea este ca, desi subiectul este despre o asasina si te astepti sa faci cunostinta cu ceva forta bruta si fara scrupule, pe langa toate acestea descoperi o poveste frumoasa cu printi, printese, secrete, mister, magie, ritualuri si ceva rau care salasluieste in Palatul de Clestar.

 Tronul de clestar (3)Celaena Sardothien este o tanara de optsprezece ani, copilaria si-a petrecut-o pe strazile Eriellei, unde este greu de supravietuit in conditiile in care teritoriul este ocupat de un rege destul de hapsan cu o ambitie de a cuceri tot ce exista in jur. Este luata sub aripa de unul dintre cei mai faimosi raufacatori si invatata zi de zi sa se antreneze in lupta, sa poata supravietui. Ajunge in acest fel cel mai de temut asasin al Aderlanului, fiind invincibila. Dar ceva se intampla, in carte nu ne spune motivul si cum de Celaena este prinsa. Hotii, criminalii, asasinii, sclavii, rebelii erau condamnati si trimisi in minele de sare din Endovier, unde tratamentele erau inumane. Rata de viata aici din cauza conditiilor: a muncii pana la epuizare, a lipsei de igiena, a bolilor, a foametei era foarte mica, cam 3 luni. Atat se putea rezista in ocna. Dar datorita, vointei si antrenamentului, Celaena rezista un an. Vede cum in jurul ei toti mureau pe capete , sufereau, se imbolnaveau.

O raza de lumina apare pentru Celaena prin propunerea care i se face. Este aleasa sa-l reprezinte pe Printul Mostenitor-Dorian Havilliard intr-o competitie de lupta pe viata si pe moarte. Daca castiga isi va recapata libertatea, oarecum spus libertate, sa spunem mai degraba viata. O competitie in care se aliniau la start 23 dintre cei mai buni si experimentati asasini si hoti. Fiecare reprezenta pe cineva din lumea nobila. Cel care reusea sa castige devenea Campion al regelui, un fel de asasin care ii rezolva treburile murdare, dar care prin acest post devenea puternic si repectat. Cel care o anunta ca va intra in competitie si care o va supraveghea pas cu pas, dar si care va asista la antrenamentele ei zilnice la palat este capitanul garzilor-Chol Westfall.

Tronul de clestar (1)Chol, este capitan al garzilor, unul dintre cei mai buni luptatori, dar si prieten confident al printului Dorian. Este oarecum sceptic in privinta Celaenei, stiind cum este o fata ca ea, venita de pe strazi. Nu o priveste cu prea mare simpatie considerand ca nu este demna si cam merita ce i se intampla.

Este dusa la Palat, fara sa se spuna ca ea este de fapt asasinul Adarleanului, personaj care era o legenda printre toti hotii si asasinii, dar pe care nimeni nu-l vazuse la fata. Se pastreaza acest secret ca fiind un as in maneca printului. Ea va capata numele de Lillian. Ajunsa la palat, totul i se pare extraordinar, o mare parte din palat, mai ales sala tronului chiar era construit din sticla.

In ciuda faptului ca este o asasina aroganta, se dovedeste a fi in acelasi timp si o femeie frumoasa si manierata. Ca oricarei domnite ii plac hainele frumoase, cartile, muzica. Atinge cu veneratie matasurile de care nu avusese parte si ceva copilaresc de decalanseaza in ea. Iese la iveala o fata delicata si plina de umor, o frumusete ascunsa prea mult timp sub hainele de asasin.

Trupul ei era epuizat dupa tratamentul suportat in ocna, dar incepe cu ajutorul lui Chol sa-si revina, sa se antreneze, si isi da seama ca, va trebui sa castige competitia daca isi vrea libertatea.

Printul Dorian este un barbat fermecator, inconjurat de femei frumoase, iar el nu este omul care sa refuze, mai ales ca statul ii permitea. Este un cuceritor, un bun luptator, dar are si sentimente frumoase asupra fetelor. In scurt timp atractia dintre el si Celaena nu intarzie sa apara. Ii place aceasta fata care este diferita de tot ce intalnise pana acum,  ii place felul ei amuzant, dar echilibrat, ii plac miscarile ei, o place chiar ca si asasin. Celaena si ea este atrasa de acest frumos barbat, brunet cu ochii albastrii, cu care discuta despre carti si care se poarta cu ea ca si cu o printesa. Sufletul ei sau mai degraba mintea ei vibreaza pentru Dorian.

Chol, devine incet, incet prieten al Celaenei, incepe sa o cunoasca, iar in sufletul lui dorinta si un sentiment pe care nu il cunoaste isi face simtita prezenta. Cumva o venereaza in secret, dar fiindu-i devotat printului nu arata cam ce este in sufletul lui. Isi ia aceeasi masca de dur si va incerca sa faca abstractie de tot ceea ce i se intampla. Misiunea lui este sa-l apere pe Dorian si sa o antreneze si sa aiba grija de Celaena. Un barbat masiv, brunet cu ochii ca taciunele, dur ca o stanca, dar care are totusi o inima.

Antrenamentele oficiale pentru competitie incep! Dar cineva incepe sa elimine pe unul cate unul dintre competitori. Cineva incepe sa-i ucida pe cei mai buni. Despre Celaena inca nu se stia cat de buna este (pastrase secretul ), deci nu este deocamdata printe cei secerati. Competitia reala incepe, Celaena se mentine cumva pe pozitie, si nu este eliminata. Dar oamenii ucisi tot apar. Ceva rau exista in paretii Palatului de Clestar. Acest mister trebuie descoperit, cine o face? Mai ales ca cel care ucidea parea a fi un animal, victimele erau gasite sfasiate de colti si gheare. In aceste momente Celaena este cumva aleasa sa descopere raul existent. Aici este vorba de legende vechi, de ritualuri, de magie, de un popor disparut care inca isi mai pastreaza ritualul. Nimeni nu mai credea in el, dar Celaena si inca vreo cateva persoane credeau-din acesata cauza a fost aleasa cumva prin forta mintii si magiei sa descopere raul.

Si il descopera, se lupta chiar cu el in catacombele Palatului, unde este ajutata si protejata de Chol. Nici nu va pot spune cu ce creatura se lupta. O creatura care a fost adusa din adancuri prin incantatii, si care devenea sluga celui care il chema. O creatura puternica si sangeroasa la fel ca stapanul sau. Hidoasa cum poate numai in filmele vedeti.

In lupta raman doar cativa, se descopera cine este cu adevarat Celaena, se face o tentativa de ucidere a ei, dar rezista si iat-o in lupta finala cu cel mai fioros si brutal asasin. Lupta incepe, la inceput destul de echilibrata, dar adversarul ei este puternic si manat de ura, iar la scurt timp Celaena se vede cum incepe sa cedeze. Este la podea si prin mintea ei trec franturi din viata, stie ca este posibil sa nu se mai ridice si ca nu va mai exista nimic dupa aceea. Dar o voce si un chip care o sustine, care este alaturi de ea, cineva pe care va putea sa se bazeze toata viata, o readuce din adancurile comei ei. Toti credeau ca acesta este sfarsitul competitiei si ca femeia nu are nicio sansa. Dar vocea, chipul si mana personajului care este alaturi de Celaena ca un fel de magie, o ajuta si se ridica precum pasarea Phoenix, si isi incepe lupta parca mai puternica. Castiga! Castiga! Ea este noul Campion al regelui!

Este multumita, dar si mai multumita deoarece incepe sa inteleaga niste semne la care nu prea daduse importanta lasandu-se orbita de stralucire. Chipul, vocea, mana, care ii daduse putere, protectia cu care a fost inconjurata si inca ceva neinteles de ea erau- ale capitanului Chol Westfall.

Oare care dintre cei doi va fi cel ales? Printul Dorian sau Capitanul Chol? Isi va descoperi ea adevaratul destin? Ce va urma in viata Cealenei? Probabil ca foarte multe lucruri vor urma, mai ales, ca raul inca nu a fost decoperit pe deplin, el exista si sub alte forme. Nu stiu sa va raspund la aceste intrebari deoarece acesta a fost doar volumul 1, si eu astept continuare povestii in celelalte volume.

Ii multumesc unei bune prietene pentru ca mi-a imprumutat aceasta carte si m-a batut la cap sa o citesc. Merita!

9 puncte/10

Cartea poate fi achizitionata de aici sau de aici

signature_15

****Coman Iasmina (Iasmy/Elis Ntco fb)-Admin. site/Editor coordonator/PR/Admin. grup Fb-Literatura pe tocuri**** Esenţele tari se ţin în sticluţe mici! Orientată spre prezent, dar şi viitor, cu picioarele pe pământ, dar şi idealistă. Optimistă până la extrem. Îmi place să dezvolt o idee prin intermediul discuţiilor, văd timpul ca pe o resursă finită şi iau în serios termenele limită. Pasionată de cărţi, muzică şi călătorii, ador stilul romance (contemporan, historical) thriller, istoric romanţat, YA, şi în general cărţile scrise bine. Mai nou, începe să îmi placă stilul fantasy, deşi nu am crezut că mă poate "prinde". Învăluită în mister, iubitoare de ciocolată cu piper. Îmi plac provocările! Şi aşa cum spune Octavian Paler: "Pasiunea n-are nevoie de motivări, ea nu cere neapărat să fie înţeleasă şi explicabilă, dimpotrivă, începe acolo unde nu mai e nimic de explicat, sfârşind abia când simte din nou nevoia de lămuriri." Vă aşteptăm alaturi de noi!

27 COMMENTS

  1. Mili ,felicitari pentru recenzie ,dar spun si multumesc pentru recomandare.Important este faptul ca m-ai facut sa inclin balanta spre a cumpara cartea :D Inca de la aparitie,am pus ochii pe ea si am incercat sa citesc parerile de pe internet.Dar ceea ce gasisem – foarte scurte descrieri si impresii – mai mult m-au bagat in ceata .Mi se impregnase ideea ca eroina ar fi o fata-asasin cruda ,egoista si ca nu ar merita pe nici unul dintre cei 2 barbati.Eu asta intelesesem in urma parerilor de pe net.
    Nu e prima oara cand iti spun – si o voi repeta de fiecare data – imi place ca aici gasesc recenzii complexe.Da,se poate ca si printr-o descriere mai scurta sa se explice ceea ce trebuie,dar eu sunt Toma necredinciosul – pana nu sunt pusa in tema cu cat mai multe evenimente ,nu ma conving sa cumpar ceva.
    In sfarsit,am gasit o recenzie care m-a convins sa achizitionez cartea ;)

    • Ups Alina, eroare de semnatura. Iasmy este autoarea acestei recenzii. Meritele i se cuvin in totalitate.

  2. O recenzie cat mai exacta a acestei carti ! Felicitari Iasmy ;)

    Am citit cartea cu placere , astept continuarea si …. merita sa o cititi
    Pentru recenzie acord 10 puncte , pentru carte 10 puncte ( imi place genul asa ca nu ma pot abtine de a acorda maximum de punctaj acestei carti bine scrise)

  3. Felicitări pentru recenzie, Iasmy!Primeşti şi coroniţă pe lângă nota de 10! :p E interesantă povestea, mă tot ispiteşti şi tu şi Mili, dragă Iasmy, dar mă limitez la colecţia romantică şi iubiri de poveste.Vă puuup pe toate! :*

  4. Sa dam Caesarului ce i se cuvine,deci felicitari Iasmy pentru recenzie! Acum doar stau cu ochii pe reduceri :(

  5. Am promis sa revin cu o parere la “Tronul de clestar”.Exact acum o ora am terminat-o de citit si inca sunt euforica.De obicei,cand citesc o carte foarte buna,dupa ce o termin,asez cartea pe birou si o privesc,ca si cum imi vine greu sa ma despart de personaje.
    Inca de multicel m-am impiedicat de aceasta carte si am incercat sa citesc parerile ,dar nimic nu m-a facut sa o achizitionez.Ba mai mult,existau unele pareri precum faptul ca eroina este o fata egoista,neagra pana in maduva oaselor ,ca ii tine in “priza” pe cei doi tinerei – Dorian si Chaol.
    A fost nevoie sa parcurg recenzia de mai sus si sa fiu impinsa de la spate de Iasmy ca sa o citesc.Si bine ai facut Iasmy.Pentru ca Tronul de clestar mi-a oferit tot ceea ce mi-am dorit in materie de fantezie.
    Avand in vedere ca sunt o fana a serialului Spartacus,m-am bucurat ca si in carte am parte de o competitie a campionilor,comploturi.
    Inca de la inceput am simpatizat-o pe Celaena,a rezistat un an in mine – Endovier, un an de tratament cu biciul.Si cu toate ca era o asasina,toate actele sale pe timpul competitie ,m-a facut sa vad latura sa umana.Atat de usor s-a imprietenit cu Nehemia,cat de repede a sarit in ajutorul lui Nox in timpul unui test – cand Mormant a taiat funia cu care acesta se legase.Putea sa-l lase sa moara( astfel scapa de un concurent),iar ea sa se numere printre primii care terminau proba,dar instinctiv a sarit in ajutorul lui.Cand Dorian i-a spus ca acea catelusa corcita va fi omorata in caz ca nu va socializa cu oamenii,asasina noastra reactioneaza si ii interzice printului sa-i faca rau animalutului.Atunci am stat sa ma gandesc ce fel de asasin era.Mi-a placut determinarea sa,puterea sa,dar si umorul.Au fost cateva lucruri care m-au facut sa-mi pun cateva intrebari.Cine este de fapt Celaena?Ce anume vrea sa tina ascuns de toata lumea? Cine au fost parintii ei? Raspunsurile nu au fost date in carte decat in mod indirect.Pe unele le-am dedus.Si la fel ca si regele Adarlanului,vreau sa stiu ce inseamna acel semn de pe fruntea ei :)
    De asemenea,si personajul Nehemia mi-a placut foarte mult.Nu stiu de ce,dar mi s-a parut potrivita pentru Dorian.In carte se prevedea un triunghi amoros Celaena-Dorian-Chaol.Ambii baieti au calitatile lor.Dar recunosc ca preferatul meu este Chaol.Da,Dorian este un baiat frumusel,adorat de domnite,stie sa le cucereasca,prefera lectura decat razboiul,dar Chaol are ceva ce m-a facut sa-mi intrept privirea spre el – are o personalitate mai profunda.Este nesuferit,taciturn,adesea o considera pe Celaena o asasina si atat,dar cine o incuraja de pe margine ? Cine incerca sa o protejeze? Cine se supara ca ea incalca o regula? Si cine a salvat-o de CAIN?Chaol.Dorian flirta scandalos cu Celaena.Chaol era mai mereu scortos cu ea.Dar sa nu uitam ca amandoi ii voiau binele Celaenei.
    Partea de magie m-a acaparat cu totul – aparitia reginei de odinioara – Elena,semnele Wyrd,care pot fi folosite atat spre a face bine,dar si rau – care pot proteja lumea de demonii de dincolo,dar care pot aduce si demonii daca sunt invocate de cineva cu suflet intunecat…
    M-am lasat complet fermecata de actiunea cartii,de intriga (sa nu uitam aici de Kaltain si ducele Perrington) ),de personaje,de sentimentele celor 4 eroi pe care i-am indragit atat de mult – Celaena,Nehemia,Chaol si Dorian.Imi doresc tare mult sa se traduca si continuarea acestei carti.Vreau sa aflu prin ce peripetii vor trece eroii nostrii .
    Multumesc Iasmy ca m-ai determinat sa citesc Tronul de clestar.
    Multumesc Diana ca ai convins-o pe Iasmy sa o citeasca ;)
    Nota mea este 9,8

  6. Wow! ;) Alina, stiam eu ca o sa-ti placa! Ma bucur ca te-am corupt si ma bucur ca si eu m-am lasat corupta la randul meu sa citesc cartea. Asa am avut ocazia sa o prezint si sa va starnesc interesul. Si eu vreau continuarile, dar cine stie cand vom avea aceasta ocazie.

  7. Multumesc Iasmy si chiar te rog sa ma mai corupi :( In ultimul timp am avut parte numai de carti foarte bune.

  8. Sunt cu ochii pe tine Geo :( Vreau pareri,impresii..orice ..dupa ce o citesti .Este de apreciat faptul ca ai decis sa o cumperi .Ai acordat o sansa unei autoare pe care nu o cunosteai deloc ;)

  9. Intr-o lume fantastica, cu fantome, demoni, portaluri spre alte lumi si diferite alte plasmuiri ale mintii …. Ea, asasina si campionul regelui… O pustoaica de nici 20 de ani reuseste sa supravietuiasca, sa nu își piardă bunatatea din suflet si totusi…. O carte de nota 10!!!! Mi-a făcut plăcere sa o citesc. Sincer, nu ma așteptam ca aceasta carte sa fie atât de buna. Ms yasmy Pt recenzia care a stârnit curiozitatea, si alina pentru ca m-ai făcut sa imi doresc sa o citesc. Nu in ultimul rând, mersi Mili… :) pentru termenul limita :D

  10. Geo, nici eu nu m-am asteptat sa fie buna cartea. Chiar ma gandeam ca voi intampina o poveste de copii intinsa pe vreo 500 de pagini si nu stiam ce ar putea sa ma incante la ea. Dar s-a dovedit o carte f. buna si cele 500 de pagini nici nu stiu cand au trecut. Se citeste usor si nu are legatura cu povestile pt. copii. Subiectul creat este uimitor si are poate multe elemente, dragoste, crime, magie, suspans.
    Ma bucur ca ti-am starnit curiozitatea si ti-a placut.

  11. Sincer, cartea e foarte buna, intriga se modifica de la un capitol la altul, personajele mi se par fantastice : pe măsura ce citeam cartea căpătau alte si alte calitati ori defecte– in funcție de rolul fiecăruia in carte.

  12. Aceasta carte se afla pe lista mea de lecturi inca de cand a aparut. Nu am avut curajul sa o incep pentru ca imi era teama ca ma va dezamagi. Citind aceasta recenzie m-am gandit sa ii dau o sansa.

  13. la fel ca si Alina vreau sa vad si eu latura ei umana………Felicitari!!!!! …o sa o citesc……

  14. Frumoasa recenzia Iasmy. Ori de cate ori citesc o recenzie minunata la o carte fantasy imi dau seama cat de mult pierd necitind acest gen. Dar o sa fac si acest pas :)
    Sunt curioasa daca a mai aparut vreun volum :)

  15. O am pe lista de ceva timp, imi doresc sa o citesc si sigur imi fac timp pentru seria asta. Abia astept.

Leave a Reply