Glasul marii de Manuel Vicent – Editura Univers

Glasul marii de Manuel Vicent

Titlul original : Son de mar

Numar pagini : 336

Editura : Univers

Colectia : Globus

Traducere : Lavinia Similaru

Anul : 2013

Gen : Romance

Manuel Vicent este un scriitor si jurnalist spaniol. S-a nascut in Villavieja, Castellon si a studiat filosofia si dreptul la Universitatea din Valencia. A scris mai mult de 40 de carti, opera sa cuprinzand romane,piese de teatru, biografii, povestiri,cartii de calatorie.I s-au decernat numeroase premii literare, printre care Premiul Nadal pentru “Balada lui Cain” si Premiul Alfaguara pentru doua dintre romanele sale “Pasti si portocale” si “Glasul marii”.

Povestea din „Glasul marii” este plasata intr-un decor mediteraneean si prezinta versiunea contemporana a Odiseei lui Homer in care se impletesc povesti de dragoste,descrieri ale lumii magice spaniole si referinte mitologice, din carte nelipsind poemele de Homer si Horatiu.

Ulises Adsuara este un tanar profesor de literatura clasica care ajunge in Circea,un orasel de pe coasta de est a Spaniei, plin de speranta ca va schimba modul de gandire al elevilor sai prin intermediul scrierilor antice.

Insa, abia instalat in localitatea marinareasca, lui Ulises a inceput sa-i placa sa strabata cafenelele din port,  devenind client asiduu al tavernei Rechinul pentru ca aici ii placea sa asculte povestile cu vapoare si diversele peripetii ale marinarilor, dar si datorita Martinei, tanara fiica a proprietarilor fata de care simte o puternica atractie. In ciuda timiditatii sale inca foarte inradacinata,reuseste sa o farmece pe aceasta prin intermediul versurilor din Vergiliu.

Desi Martina la cei 18 ani ai sai fusese martora la multe certuri ale clientilor si suporta privirile si vorbele obscene ale acestora,cu toate acestea, se inrosea pana la urechi daca era vorba de lucruri sentimentale.Nu stia ce inseamna dragostea si nici nu incerca sa-si faca un iubit pentru ca singurul sau tel in viata era sa ajunga vedeta de cinema. Aspiratiile hollywoodiene le avea inca din urma cu doi ani cand in localitate se turnase filmul „La capatul pamantului” si facuse o pasiune adolescentina fata de actorul distribuit in rolul principal. Luxul arborat de actori pe iahtul Glasul marii, unde se realizau o parte din scene, i-au furat mintile si i-au hranit fanteziile.

Ulises nu semana cu eroul fanteziilor ei,dar stia sa spuna cele mai frumoase povesti care i-au sucit mintea Martinei.Desi erau cum nu se poate de neexperimentati,isi inaugurau toate gesturile amoroase departe de ochii lumii, iar faptul ca nu vorbeau de dragoste si nici nu-si spusesera ca se iubesc dadea pasiunii lor o forta de necontrolat. Dar inevitabilul se produce si Martina ramane insarcinata.

Afland ca fiica sa este insarcinata,Basilio l-a obligat pe Ulises sa-si asume responsabilitatea si sa se insoare cu fata, desi batranul si-ar fi dorit ca ginere pe Alberto Sierra,un tanar antreprenor foarte bogat, care avea si rolul de binefacator al familiei,dar si dotat cu un aspect fizic demn de invidiat.

Curand Martina a dat nastere unui baiat, iar dragostea pentru sotului sau devine tot mai mare, desi acesta refuza sa ii declare ca o iubeste. Gandurile lui parca erau intr-o cu totul alta parte. Visa sa navigheze, simtea chemarea marii.

Si a venit ziua cand visul lui Ulises s-a indeplinit. Si-a cumparat barca mult dorita,caruia i-a dat numele Martina si a inceput sa invete a naviga.

Fericirea lor nu dureaza mult,caci intr-o dimineata de august Ulises dispare in urma unui naufragiu. Echipa de salvare a reperat barca acestuia in deriva, la zece mile de faleza,dar el a fost de negasit. S-a luat in considerare faptul ca el s-ar fi sinucis legandu-si ancora de gat,intrucat aceasta nu fusese gasita. Nu avea cum sa scape,mai ales ca nici nu stia sa inoate.

La trei ani dupa disparitia acestuia s-a celebrat o solemna slujba de vesnica pomenire pentru sufletul lui la care au participa toti locuitorii din Circea printre care si Alberto Sierra. Pe chipul barbatului se citea bucuria ca are in sfarsit drumul liber spre inima Martinei,dragostea vietii sale.

Ramasa vaduva si singura cu un copil,Martina se comporta invers fata de celebra Penelopa a lui Ulise din opera lui Homer, nerezistand ispitelor pretendentului sau si astfel se recasatoreste cu bogatul om de afaceri pe care il refuzase in trecut.In sfarsit toate visele ei mai vechi ii sunt implinite datorita averii noului sau sot.

La zece ani de la moartea lui Ulises,viata in Circea se schimbase mult,asa cum se schimbase si chipul Martinei.Continua sa fie o femeie frumoasa de 35 de ani, cu mijlocul putin rotunjit dupa ce mai daduse nastere la doua fetite. Fiul lui Ulises,adolescentul Abelito, nici nu-si mai amintea de tatal sau,pentru ca nimeni nu-i vorbise de el, dar intuia vag ca tatal lui fusese acel domn care il luase intr-o zi la plimbare cu barca si ii canta cantece napoletane in largul marii.

In ziua in care Alberto Sierra implinea 50 de ani, Martina a hotarat sa dea in cinstea lui o mare petrecere acasa. Vreo cinci sute de oaspeti au sosit in acea seara la petrecere ce a tinut pana in zori. Pe cand toti invitatii zaboveau in gradina si se pregateau de plecare, Martina a zarit in bucatarie un necunoscut al carui chip ii era extrem de familar,iar primele lui cuvinte au facut-o sa lesine.

„Dupa ce am facut inconjurul lumii,m-am intors sa-ti spun ca esti femeia vietii mele si ca n-as putea trai fara tine.”

Pana sa-si revina din lesin,barbatul disparuse.Era oare posibil ca acel necunoscut sa fi fost Ulises? Daca era intradevar el, cum se facea ca la petrecere nu-l mai recunoscuse nimeni? Chipul aducea cu fostul ei sot,dar parea mai atletic, mai inalt ,sau macar nu atat de dizgratios si de slab asa cum il stia ea pe barbat. Dar existau doua elemente care o pun pe ganduri: persoana de acum avea ochii albastri, pe cand ea stia sigur ca fostul sot avusese ochii caprui si nici nu mai avea cicatricea din barbie. Era oare un impostor? Si ce anume dorea de la ea?

Din acest moment povestea devine si mai captivanta,datorita aparitiei acestui necunoscut ce ii perturba viata eroinei noastre. Incepe sa primeasca tot felul de mesaje telefonice prin care acest barbat care se pretindea sotul ei ii cerea sa sa duca intr-un anumit loc pentru a se intalni, dar de fiecare data cand ajungea la intalnire nu gasea pe nimeni. Ziua cand s-a trezit fata in fata cu misteriosul barbat a schimbat intrega viata a Martinei.

Marturisesc ca autorul a reusit sa ma induca de multe ori in eroare. De fiecare data cand credeam ca am descifrat misterul, iar se intampla ceva care schimba situatia. La un moment dat ma intrebam daca totul nu este cumva in imaginatia Martinei, alteori aveam impresia ca necunoscutul are vreo problema de ordin psihic, ca intr-un final sa nu mai stiu nici daca este sau nu Ulises. Mi-am pus multe semne de intrebare in privinta lui atunci cand se facea ca nu aude intrebarile ei. Pur si simplu continua sa vorbeasca fara sir precum un om himnotizat.

Povestea m-a surprins placut datorita incarcaturii romantice din fazele incipiente ale relatiei celor doi,pe cand Ulises isi seducea iubita prin intermediul poemelor. Putin cate putin cartea incepe sa abunde in momente erotice si asta datorita Martinei care se lasa tot mai ispitita de latura carnala, desi indrazneala ei il speria pe tanarul profesor,care se simtea neexperimentat si neputincios.

Cartea „Glasul marii” in esenta sa este o pledoarie pentru indeplinirea idealurilor, indiferent de consecinte, dar cu toate acestea nu am putut intelege pe deplin obsesia pe care o face Martina fata de iahtul Glasul marii. Pe cand avea 16 ani s-a lasat purtata de fantezie, imaginandu-si ca intr-o zi va fi si ea o vedeta bogata avand o asemenea ambarcatiune, dar cu trecerea anilor, ajunge sa fie preocupata de a dispune chiar de acel iaht. La un moment dat ajunge sa-l achizitioneze fara stirea sotului care s-a impotrivit sa-i faca acest hatar, ca intr-un final tocmai aceasta ambarcatiune sa-i creeze cele mai mari neplaceri.

Va recomand sa cititi acest roman plin de suspans si neprevazut, care de altfel a fost adaptat si pentru marele ecran in 2001, regia fiind semnata de Bigas Luna.

 Cartea Glasul Marii este oferita pentru recenzie de Editura Univers. Cartea poate fi comandata de pe site-ul Editura Univers.

Verifică disponibilitatea cărţii în librăriile online: libris, elefant şi cărtureşti

Autor: Alina

Sursă imagini: pinterest.com