Fata cea bună – Mary Kubica – Editura Herg Benet – recenzie
Fata cea bună de Mary Kubica –Editura Herg Benet – recenzie
Titlul original: The Good Girl
Traducerea din limba engleză: Cristina Nemerovschi
Editura: Herg Benet
Colecția: Passport. Literatură străină
Genul: Thriller
Anul apariției 2017
Nr. de pagini:384
Nota mea: 10/10
Tocmai am cunoscut întreaga poveste a Miei, fata cea bună care poartă pe umeri și în suflet povara nefericirii, căci banii nu garantează fericirea, poziția socială nu aduce liniștea, renumele și profesia nu te ferește de pericole.
Fata cea bună este imaginea perfectă a oricărei tinere și femei neîmplinită, nefericită, care are o viață plină de comodități, de bunăstare, dar nu are parte de iubire, înțelegere, susținere. Mia este vocea acelor femei care își urlă neputința, nefericirea, dorința de a nu urma aceeași cale ca sora și tatăl, în carieră.
Mia își spune povestea plină de întuneric, durere, neîmplinire în relația de cuplu, prin vocea altora, prin scoaterea la lumină a unor dorințe interioare ascunse, chiar dacă pentru asta este absolut necesară experiența pe care o trăiește alături de Colin – băiatul rău care îi salvează viața, îi arată ce înseamnă pericolul, durerea fizică și sufletească, pe de o parte, și ce înseamnă cu adevărat fericirea, iubirea, prezența, supraviețuirea, pe de altă parte.
Fata cea bună te poartă în cea mai lungă, benefică și transformatoare experiență de viață, te face părtaș și prietenul ei de suflet, căruia îi împărtășește cele mai ascunse secrete, cele mai arzătoare dorințe, dar și cele mai dureroase răni pe care le-a suferit în viața ei.
Părinții sunt cei care ar trebui să te iubească exact așa cum ești, să te accepte. să te ajute.
Ei sunt cei care, prin acțiunile lor, atitudinea, neimplicarea lor rănesc profund sufletul. Iar posibilitatea ca rănile să nu se vindece niciodată este foarte mare. În povestea Miei îi simți dezamăgirea profundă, durerea usturătoare, dar într-o carieră de succes este nevoie de o imagine fără nicio pată. Iar pentru asta tatăl face orice: își ignora fiica ca o pedeapsă, pe soția lui o domină. – Doar el are dreptate, doar el știe adevărul, doar el dictează. Se aseamănă oare cu ceva din realitatea zilnică?
Răpirea o sperie pe Mia, o paralizează, dar o primește și ca pe o șansă la libertatea totală, la eliberare, o oportunitate unică de a se cunoaște, de a se încrede în sufleul ei, în destin. Este poate ocazia perfectă de a fi ea însăși, fără teamă în faţa unui străin periculos – pe care ajunge să-l cunoască, să-l înțeleagă, să-l iubească, să-l asculte, să-l simtă ca pe familia pe care nu a avut-o, acolo într-o cabană abandonată.
Afla tot adevărul despre răpire, despre nevoile reale ale făptașului, despre cel care a pus totul la cale, despre trecutul, familia, durerea lui – care au dus la schimbarea lui totală în fața lui Colin își spune toată povestea, își eliberează durerea și povară din suflet pentru că doar lângă el găsește ceea ce căuta de foarte multă vreme.
În familia cu o imagine perfectă, nimic nu e perfect.
Nimic nu e clar, nimic nu e la voia întâmplării. Totul e calculat, e făcut să pară perfect. În familia perfectă a Miei tatăl ei, şterge, cu ajutorul banilor, orice ar putea să dăuneze imaginii sale. Un tată judecător – nu doar la serviciu, ci și acasă face legea peste tot, decide pentru toată familia – condamnându-și soția și fiica la o viață trăită într-un clopot de sticlă.
Am simțit durerea, nefericirea, dorința de schimbare, de a pleca de lângă familie, de a fi o persoană liberă departe de o familie ce trăiește după tipare bine puse la punct. M-am regăsit în povestea tinerei, am trăit, simțit fiecare emoție, m-am revoltat. E și povestea mea. E povestea tuturor. Eu sunt Mia. Și tu poți fi o Mia – ce te poate face să plângi cu lacrimi apare.
Fata cea bună transformă (încă o dată) băiatul cel rău și periculos.
Destinul îi aduce împreună pe o cale plină de durere, îi duce departe pe un drum plin de pericole, în pustiu, într-un loc lipsit de confort, de bogății, dar le oferă siguranță, o viață la limita supraviețuirii. Tocmai ideea de supraviețuire îi apropie, îi unește, îi transformă total și îi determină, fără prea multe cuvinte, să rămână împreună.
Fericirea Miei capătă altă formă, o poartă pe alt drum, într-o altă etapă a vieții sale. Răpirea ei a schimbat pe toți, a fost benefică și pentru mama Eve, iar în cazul tatălui.. a adus elucidat mistere, a dezvăluit secrete, a deslușit o poveste bine ascunsă.
Totul e bine când se termină cu bine, când adevărul învinge, durerea se transformă, oferă curaj, iar iubirea capătă chip, iar Mia nu va mai fi niciodată singură.
Fata cea bună de Mary Kubica este thrillerul care aduce în prim plan bogăția, familia și problemele cotidiene, lipsa curajului de a înfrunta un soț dornic să dețină controlul, căruia nu-i pasă decât de imaginea sa în societate, nicidecum de familia și fericirea ei.
O carte foarte bună, plină de tensiune și suspans. O carte perfectă, aș zice. Eu am avut ceva probleme. Nu cu povestea, nu cu scrierea, ci cu structura cărții. Nu de puține ori m-am simțit bulversată de planurile narative, de ”înainte” și ”după”. M-am redresat mereu. Am stat cu sufletul la gură, iar amintirile Miei la cabană au adus lacrimi în ochii mei. A fost…sfâșietor.
Pericol, corupție, iubire adevărată în oglindă cu iubirea forțată de împrejurări, durere fără margini, răbufniri, decizii și sentimente ce fierb la foc mic, sunt gata să dea în focul unei povești fantastice.
Lectură savuroasă!
Cartea Fata cea bună, de Mary Kubica poate fi comandată de pe site-ul Editura Herg Benet
Verifică disponibilitatea cărţii în librăriile online: libris, elefant şi cărtureşti
Am fost plăcut surprinsă să văd că Herg Benet are și o colecție Passport, cu cărți traduse. Mi-a plăcut foarte mult recenzia ta, Laura! Am citit câteva cărți de la Herg și trebuie să spun că cele scrise de autorii români sunt foarte, foarte bune. Felicitări pentru recenzie!
Merită și noutățile din colecția Pasport. Au ceva al lor cu care încântă, ispitesc, te țin captivă, te determină să participi. Cartea asta oferă o imagine în oglindă, o realitate a zilelor noastre și o doză generoasă de…nervi.
Îmi doresc cartea încă de când a apărut și la noi, dar inca nu am avut ocazia să o cumpăr. Recenzia ta este geniala și nu a făcut decât să mă facă și mai curioasa cu privire la carte.
Felicitări pentru recenzie, Laura!
Să o citești cât mai curând, Mădălina! Merită din plin! Mulțumesc pentru aprecieri! 🙂
Super tare poza!
Mulțumesc mult, Sorina! :O
O recenzie minunată,felicitări! Îmi doresc și eu romanul de foarte mult timp….
Mulțumesc mult, Oana! Să o citești cu plăcere!
Prima oara am vazut-o pe Mary Kubica pe goodreads si mi-am dorit atat de mult sa fie traduse si cartile ei in romana…. acum ma pot bucura de „Fata cea buna”, iar recenzia ta m-a facut si mai curios.
Robert, dorința ta s-a împlinit! Și ce să vezi? Mary Kubica abia așteaptă să o cunoști pe Fata cea bună locco_smiley_15
O carte pe care o am in wishlist si de abia astept sa o citesc. Felicitari pentru o recenzie superba.
Marina, dorințele se împlinesc întotdeauna, să știi! 🙂
Ancuța* 🙂
Acest titlu ma captiveaza. Imi place tot ce ai scris si chiar daca timpul nu-mi permite sa abordez tot, cu siguranta voi da o sansa acestei carti.
Merită din plin, Mili!
felicitari laura!vazusem cartea si eram curioasa despre ce e vorba
[…] În colecția Passport au mai apărut „Fata cea bună” de Mary Kubica și „Inima mea și alte găuri negre” de Jasmine Warga, ambele în traducerea […]
[…] Autoarea bestseller-ului New York Times “Fata cea bună”, Mary Kubica se întoarce acum cu o poveste electrizantă despre obsesie și înșelătorie, o […]