Lupul cenușiu – Louise Penny – blog tour

Titlu: Lupul cenușiu
Autor: Louise Penny
Editura: Trei
Nr. pagini var. tipărită: 544
Anul apariției: 2025
Titlul original: The Grey Wolf
Limba originală: Engleză
Traducător: Dorina Tătăran

  “LOUISE PENNY, fostă jurnalistă radio, este o autoare canadiană de romane polițiste al căror protagonist este inspectorul-șef Armand Gamache. A câștigat numeroase premii, printre care CWA New Blood Dagger, Arthur Ellis şi Agatha (de opt ori) și a fost finalistă la Edgar Award for Best Novel. Romanele ei au fost traduse în 31 de limbi. În 2017, Louise Penny a primit Ordinul Canadei pentru contribuția la cultura națională. În prezent, locuiește într-un sătuc la sud de Montréal. Pe baza romanelor sale, Amazon Studios și Left Bank Picture au produs în anul 2022 mini-seria Three Pines, cu Alfred Molina în rolul principal. De aceeași autoare, la Editura Trei au mai apărut Lungul drum spre casă, Locul de unde vine lumina, Un om mai bun, Toți diavolii sunt aici, Împărăția orbilor, Nebunia mulțimilor și O lume de bizarerii.”

  Noul volum al Seriei Inspectorul Gamache este: “Cel mai ambițios roman al lui Penny de până acum… Se citește pe nerăsuflate, efectiv nu poți să îl lași din mână. “( BOOK PAGE)

  Mai ales că: “Povestea este complexă și intensă. Ca întotdeauna, construită cu măiestrie și cu o intrigă inteligentă. “( BOOKLIST)

  Și nu numai atât dar ne întâlnim cu aceeași echipă de polițiști și familiile lor : Armand Gamache – șeful Secției Omoruri de la Surete din Quebec, soția lui – Reine-Marie bibliotecară, fiul Daniel cu Roz, Florence și Zora, fiica Annie cu copiii Honore și Idola, căsătorită cu Jean-Guy Beauvoir adjunctul tatălui ei, și Isabelle Lacoste inspectoare, căsătorită și ea cu doi copii. Să nu uităm de refugiul lor, casa din Three Pines și oamenii din mica comunitate, care le deveniseră nu numai prieteni, dar și familie.

  Ruth Zardo –poeta nebună cu rața ei Rosa, Myrna Landers psiholoaga, acum proprietara librăriei, Clara Morrow- pictoriță, Olivier și Gabri proprietarii bistroului. Cu toții se ajutau, se sprijineau, ca o adevărată familie.

  Totul pare idilic până când într-o dimineață de duminică, pe la mijlocul lunii august, telefonul lui Gamache sună cu încăpățânare. Un apel de la o persoană căreia nu-i răspunde, refuzând să mai aibă vreo legătură cu ea după necazurile pe care i le făcuse lui și mai ales fiului său. Cu câțiva ani în urmă Jeanne Caron, secretara unui tânăr politician Marcus Lauzon, își ajutase șeful să-și salveze fiica, care omorâse cu mașina un biciclist, chiar dacă asta însemnase să falsifice și să ascundă probe. Încăpățânarea și intransigența lui Armand, care refuzase să coopereze, dusese la atacuri nu numai asupra lui ci și asupra copiilor, mai ales a fiului acestuia. Fusese o perioadă urâtă pe care Armand Gamache nu putea s-o uite sau s-o ierte.

  Apoi un telefon de la firma de alarme pune lucrurile în mișcare. Sunt anunțați că cineva a intrat în micuțul lor apartament din Montreal. Spre surprinderea lor Gamache constată că nu pare să fi fost furat nimic. Totuși, a doua zi, la Surete primește un colet. Acesta conținea doar o haină ușoară, singurul lucru luat de pe cuierul din apartament.

  În buzunar găsește două hârtii: una pare o listă cu ingredientele pentru Chartreuse, alta un bilet în care i se cere o întâlnire, la un bar mărginaș unde el mergea cu Reine – Marie, dar unde nu veneau polițiști. Merge la întâlnire, sigur urmărit și sprijinit de Isabelle, Jean-Guy și câțiva agenți. Din discuție află că interlocutorul, care se prezintă Charles, descoperise niște lucruri urâte referitoare la apa din oraș, dar nu avea curaj să-i spună tot, mai ales că se temea să nu fie ucis.

   Cu toate asigurările lui Gamache, la plecare un suv furat îl omoară pe Charles, îl atinge pe Armand dar el reușește cumva să se salveze și să salveze copilul aflat cu bunicul lui pe terasă. Toate mijloacele mass-media vuiesc și Armand este chemat de șefa lui. Doar că în timpul discuției Charles reușise să-i spună că e un complot periculos, care implică multe persoane din diferite structuri și în funcții înalte, așa că nu poate avea încredere în nimeni. Și Gamache ține lucrurile sub control, având deplină încredere doar în Isabelle și Jean-Guy.

  Restul echipei lui cercetează în timpul ăsta două morți suspecte, un el și o ea, aflați în locuri diferite, dar uciși în același mod, o adevărată execuție mafiotă. Aparent nu există nici o legătură între ei, și totuși se va dovedi că aveau o relație cu personajele implicate în complot.

  Cum ? Veți vedea!

  Urmând toate firele Gamache constată că Charles se numea Langlois, că fusese biolog marin, activa la Action Quebec Blue, cerceta puritatea apelor și se pare că descoperise ceva extrem de periculos. Casa lui era răvășită, laptopul, carnețelele cu notițe și harta de pe perete, cu toate însemnările de pe ea, dispăruseră.

   Dar oare le luaseră cei care l-au ucis sau le ascunsese chiar el?

  Apoi va afla că Jeanne Caron fusese șefa lui Charles, că-l cunoștea bine și se întâlnise cu el și cu abatele Dom Philippe de la mănăstirea Saint Gilbert Entre les Loups. Acesta chiar îl căutase, deghizat, pe Gamache în Three Pines, și lăsase în urmă mai multe indicii: lista cu ingrediente, o sticlă de Chartreuse, un nume de cocktail “Ultimul Cuvânt”.

  Descifrând și urmând indiciile Gamache, Isabelle și Jean-Guy merg la Saint Gilbert Entre Les Loups, la Misiune în Quebec, la Mănăstirea Grande Chartreuse în Franța, la Roma, discută cu cei trei colegi și prieteni Sebastien, Irene, Robert, care se întâlniseră cu Dom Philippe. Dar Gamache cercetează și viețile dinainte de mănăstire ale personajelor, convins că sunt secrete în trecutul lor. Așa află de legătura femeii executate cu unul dintre călugări, de cea a abatelui cu Jeanne Caron, totul venind din trecut.

  Apelează la cei pe care-i crede prieteni, cum este Daniel Lavigne din Ontario de la Poliția Regală Canadiană Călare, Goudreau-șeful Diviziei Autostrăzi, chiar la un agent, care pare că-l ajută pentru că ar fi fost fratele unei tinere agente a lui Armand, moartă într-o acțiune, doar pentru a constată că se înșală în privința lor.

  Este atacat, trădat, gata să fie ucis și ajutorul vine de unde nu se așteaptă, pentru că Jeanne Caron, acum mai în vârstă, este hotărâtă să oprească complotul, care viza otrăvirea apei cu toxină botulinică. Asta ar fi dus la mii de morți și dictatură militară, și singurul în care avea încredere necondiționată era Gamache.

  Așa că Armand Gamache, ajutat de cine nu credea, șocat de trădarea unor oameni în care avusese încredere, va reuși să descâlcească ițele și să oprească complotul.

  Cine era vinovat? De ce pusese la cale complotul? Ce legături neștiute existau între personaje? Cât de adâncă era trădarea la Surete și în mediile politice? Vor reuși Armand, Isabelle și Jean-Guy să salveze oamenii ?

  Citiți cartea și veți afla!

  Și totuși finalul este lăsat deschis intenționat de Louise Penny. E ca și cum ne-ar spune că lucrurile erau mult mai periculoase și trădarea mult mai adâncă, așa că bănuiesc că va urma o nouă aventură a lui Armand Gamache.
Oricum “Lupul cenușiu este surprinzător și inedit. O analiză profundă a puterii, lăcomiei, încrederii, devotamentului și vulnerabilității din lumea contemporană. Cutremurător!” ( THE WASHINGTON POST)

 Romanul este “Una dintre acele cărți rare care merită fiecare pagină, fiecare complicație, fiecare picătură de sudoare. “( KIRKUS REVIEWS)

Recenzii cărți

Recenzia face parte din blog tourul dedicat apariției în limba română a romanului: Lupul cenușiu 

Dacă sunteți curioși să aflați și alte păreri, puteți vizita următoarele bloguri, pentru a vă edifica:

Anca și cărțile  

Fata cu cartea  

Analogii, Antologii 

Ciobanul de Azi 

Cărțile mele 

Citește-mi-l

Falled 

Biblioteca lui Liviu