În curs de apariţie: În noaptea timpului, de Antonio Munoz Molina

Data apariţiei: 07.09.2016

Editura: Nemira

Titlul original: La noche de los tiempos

Traducere: Adelina Mioara Angheluta

Colecţia: Babel 

Număr pagini: 800

Octombrie 1936.

    Arhitectul Ignacio Abel, a cărui poveste de dragoste se desfăşoară în paralel cu povestea de război din Spania, pleacă din Madridul mutilat spre o altă viaţă, pe un alt continent, spre un New York unde are şi o bună reputaţie, şi o iubită de care istoria, frica şi prejudecăţile îl despart. Trecând graniţele dintr-o Europa fărâmiţată, bărbatul se redescoperă neîncetat reflectat în fereastra trenului şi în propria conştiinţa. Printre războaie exterioare şi interioare, viaţa se construieşte necontenit, asemenea oraşelor proiectate de el însuşi. Printre dorinţe şi suferinţe, dragostea trăieşte fără linişte, aidoma epocii în care s-a născut.

Amintind de Boris Pasternak, dar şi de Ernest Hemingway, capodopera lui Antonio Muñoz Molina face portretul unei lumi care dispare odată cu o iubire.

„Un fel de Război şi pace pentru Războiul Civil din Spania, extraordinarul roman al lui Molina urmăreşte o mulţime de personaje, amestecând ficţiuni cu figuri reale, creionând atât rutina din vreme de pace, cât şi violenţa grotescă din vreme de război.“ Publishers Weekly

„Cartea lui Antonio Muñoz Molina e aproape insuportabil de frumoasă: la fel ca toate clipele de iubire nebună.“ Marin-Malaicu Hondrari

Sursa foto şi text: Editura Nemira

10 COMMENTS

  1. Niciodata nu se stie cum ne poate incanta o carte.. Deci eu nu trag concluzii. Poate o voi citi candva. 😀

  2. 800 de pagini!!! Pe bune? Scurta prezentare a cartii imi place. Dar inca oscilez. Nu am citit nimic din literatura spaniola 🙂

Leave a Reply

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.