Vorbe dulci de Julie Garwood-Editura Alma/Litera

Vorbe dulci de Julie Garwood-Editura Alma/Litera

12Vorbe dulci de Julie Garwood

Titlul original: Sweet Talk

Editura Alma

Numar pagini: 334

Traducere: Bogdan Stupariu

Anul aparitiei: 2014

Seria Buchanan-Renard : Sfaramatorul de inimi, Lista crimei, Dansul umbrei, Dragoste ascunsa, Foc si gheata, Flacarile iubirii, Crima din dragoste, Dorinte intunecate, The Ideal Man, Vorbe Dulci, Hotshot, Fast Track

RETETA DE -LITERATURA DE POST!

Dimineata la prima ora, cum ma stiti am mers la chiosc, fara tragere de inima-Garwood contemporan ma mai dezamagise in trecut. La chiosc, ingerul pazitor era la post si ma intreaba:
– Luati Garwood cu cutite? Desi imi venea sa rad hohote, ii raspund :
– Sigur !
Adevarul ca dupa ce citeam Garwood, ma gandeam ca o sa am nevoie de cutite sa tai maculatura. Cu siguranta cele doua merg de minune impreuna, de preferinta a se folosi succesiv. Mai intai cartea, apoi cutitele. Fire optimista am zis sa dau totusi o sansa autoarei, nu de alta dar ma gandeam ca sunt in minoritate printre romantice.
Actiunea cartii incepe cu o scena demna de comediile politiste americane.

Olivia,( o tanara avocata, posibil viitoare somera si posesoare a unei ipoteci ) asteapta intr-un restaurant select intalnirea cu viitorul ei angajator.- mr. Jorgusen, patron al unei firme de investitii care este anchetata de doi ani de FBI. Ceea ce trebuia sa fie un interviu de angajare se transforma intr-o admiratie lasciva a calitatilor fizice ale Oliviei. O intrebare pusa insistent de aceasta declanseaza totul. Jorgusen, speriat ca e posbil sa fie interceptat de Olivia, se repede la aceasta si-i sfasie bluza, in incercarea de a descoperi microfonul. Socata si total nevinovata nu reactioneaza ca o tanara silfida si il boxeaza usor. Scena continua cu o alergare in zigzag intre mese, urmarita de bodyguardul patronului, pe care Oivia in loc sa-l ocoleasca, il intreaba daca are permis de port arma. Clever, no ? Si continua la fel de hilarios. El are o arma si vrea sa o impuste, iar ea il bombardeaza cu intrebari si lectii de buna purtare ( ,,Nu e bine sa te atingi de mine “)

Pentru cei care au vazut filmele Academia de politie 1, 2, + infinit, s-ar putea sa aiba o senzatie de deja-vu . Cu mentiunea ca totul are loc sub privirile trecatorilor care filmeaza scena, ca doar suntem in era youtube. E salvata de la moarte prin impuscare /moarte de ras de agentul Grayson-Batman-ul de serviciu.
Eroina noastra, avusese proasta inspiratie sa distruga o investigatie in curs, deoarece echipele FBI supravegheau zona si urmau sa-l aresteze pe Jorgusen-daca nu ar fi intervenit inopinant Olivia. Confruntarea are loc intre cele doua institutii ale statului care se iubesc ca sarea in ochi -la ei ca si la noi: FBI SI FISC

„-Asculta, nu ma ameninta. Pot sa-ti fac viata un cosmar. Sunt de la FBI!
-Vrei sa vorbim despre cosmaruri. Sunt de la Fisc!

Olivia se angajase la Fisc din cauza tatalui ei. Mandru inventator al unei scheme piramidale, care se prabusise, ducand la faliment investitori deopotriva cu manager. Se imbogateste cu 1,5 milioane de dolari, dar si distruge viata unor nevinovati. Relatia dintre Grayson si Olivia, continua a doua zi cand se revad in incercarea de a-i intenta un proces patronului Oliviei. Cei doi sunt atrasi deja unul de celalalt, desi la inceput amandoi se lupta cu sentimentele lor. Ajung sa petreaca o seara minunata impreuna la un bal de cariate, dar ghinion, la fel ca prima lor intalnire si aceasta se incheie cu o incercare de salvare–de data asta Greyson joaca rolul de Batman pentru un baiat de sase ani care-i cere ajutorul Oliviei. Ziua plina de peripetii se incheie cu sarutul patimas al celor doi. V-ati prins deja, dragostea pluteste in aer .

De aici viata ei devine din ce in ce mai interesanta. Incercarea de a-l demasca pe tatal ei o duce in atentia avocatilor grupului de investitorii care o ameninta la inceput prin telefon, apoi incearca sa o discrediteze profesional- totul culminand cu incercarea de asasinat din fata casei.
Scapata ca prin minune dupa ce fusese impuscata de trei ori, se trezeste in camera de spital alaturi de Greyson. In lupta cu sechelele unei boli din copilarie, dejucand schemele financiare ale tatalui, idila cu Greyson, Olivia nu are timp sa se plictiseasca cu atat mai mult cu cat in convalescenta Grayson ii este aproape- cei doi devenind amanti. Dupa o noapte de pasiune, Greyson dispare un timp.
Reapare dupa doua saptamani, la timp ca s-o salveze de o posibila impuscatura in timpul descinderii fiscului la firma unui client. Cei doi fac o echipa buna si aparent singura sansa de supravietuire a Oliviei este legata de prezenta lui Greyson in preajma ei.

Aceeasi „reteta” : o impuscatura- o sarutare- pauza de 20 de pagini / o impuscatura- o noapte de amor- pauza de 20 de pagini – devine previzibil. Pacat de personaj!
Olivia se contureaza ca o femeie altruista care are in grija cazuri de copii abuzati, justitiara care investigheaza cazurile de coruptie, o femeie patimasa in intimitate. Sincer, merita mai mult, nicidecum o pendulare intre aceleasi actiuni previzibile. Pare ca autoarea s-a folosit neinspirat de propriul personaj, este unul din cazurile in care scriitorul pare ca nu stie ce sa faca cu personajele cartii si le incastreaza in sabloane repetitive de thriller ieftin. Desi actiunea nu lipseste, tensiunea maxima (este diluata in mici focuri de artificii care nu ajung sa explodeze niciodata ), este repetitiva (am pierdut sirul atentatelor si situatilor dubios de nechibzuite uneori urmate de amor si disparitii din peisaj ale lui Greyson.

Desi cartea nu mi-a placut am perseverat doar ca sa inteleg de ce se numeste Sweet talk . Am pierdut timpul si pariul – nu am inteles!
Mi-a lasat un gust de prajitura de post . Asa ca in loc de recenzie as fi putut sa trec urmatoarea reteta:
* 1 lingurite de originalitate
* 1 cana de amor in varii locatii
* 3 lingurite de impuscaturi, coruptie, atentate
*25 gr de umor, la inceputul cartii
* rabdare dupa gust
Toate se amesteca bine de tot . Nota mea este – 8
Daca va place autoare cititi totusi, imi place sa fiu contrazisa!!!!!!

Grayson auzi sunetul bogat, vesel al rasetului venind dinspre dormitor. Era cea mai frumoasa muzica pentru urechile lui.
Avea raspunsul.”

Autor: Sacadat
Drăgan Milica (Mili) - Membru Fondator / PR / Editor coordonator - Admin. grup Facebook - Literatura pe tocuri

11 COMMENTS

  1. De 10 recenzia!!! Si deși mi-a făcut plăcere sa citesc cartea, ceva i-a lipsit!

  2. Am terminat aseara de citit aceasta carte. Pe parcursul lecturii mi-am dat seama ca liseste ceva , frazele cateodata nu se legau sau nu era pe intelesul dorit sau potrivit la un moment dat si am ajuns la concluzia ca de vina este traducerea textului din engleza in romana.
    Nu vreau sa supar pe nimeni dar aceasta este concluzia la care am ajuns.

  3. O recenzie marca „Sacadat”.Ni se ofera date asupra carti,dar primim si o portie mare mare de bunadispozitie.Nota 10 pentru recenzie..asupra carti mi-e greu sa fiu obiectiva – imi place Garwood,chiar si atunci cand scrie mai …slabut .O iert 😀

  4. se putea altfel!un deliciu recenzia ta sacadat!10puncte pt.recenzie,cartea nu am reusit sa o citesc,dar spun ca si Alina,aceasta este una din autoarele mele preferate deci o sa imi placa.

  5. O reteta minunata, Scadat! 🙂 Chiar daca nu as fi stiut ca este scrisa de tine, tot imi dadeam seama dupa stilul caracteristic. 🙂 ++++++++++++

  6. O carte frumoasa, care aproape ca n-am băgat de seama cand am terminat-o de citit 🙂 asa mult mi-a plăcut: ușoară , relaxanta …

Leave a Reply

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.