2014 „Steaua Nordului • Hanul inecatilor • Stan Ucigasul • Batrina doamna din Bayeux” de Georges Simenon-Editura Polirom

Traducere de Nicolae Constantinescu

Cind politia se confrunta cu cazuri complicate, apeleaza la celebrul Maigret. Comisarul trebuie sa dea dovada de multa rabdare pentru a descoperi ucigasul unui client al hotelului Steaua Nordului, dar si de discretie in situatiile delicate, ca atunci cind, la rugamintea domnisoarei de companie a unei vaduve bogate, investigheaza circumstantele tulburi ale mortii acesteia. Abilitatea lui Maigret este pusa la incercare si atunci cind, in urma unui accident rutier, o masina se scufunda intr-un riu, iar la recuperarea ei in portbagaj este gasit cadavrul unei femei.