2014 „The Dude si maestrul zen” de Bernie Glassman, Jeff Bridges-Editura Humanitas Fiction
Mai intai, Jeff crede ca prietenul sau il ia peste picior. Ce treaba are Dude, hipiotul ratat a carui viata se imparte intre vodca, iarba si bowling, cu budismul? De aici incepe un dialog degajat, a la Dude, despre cate-n luna si-n stele – relatii si casatorie, filme si societate, stres si umor. Pe neasteptate insa, sueta se transforma in metafizica. Cum ne intelegem propria identitate? Cum ii privim pe ceilalti? Am putea trai altfel? Din conversatia celor doi – punctata de anecdote de pe platourile de filmare si din viata personala a lui Bridges, si potentata de invataturile discrete ale lui Glassman; se degaja o perspectiva proaspata asupra lumii, cu bunele si cu relele ei. Amuzant, autoparodic, inteligent, ping-pongul iute al replicilor dintre un mare actor, castigator al premiului Oscar, si maestrul sau spiritual ofera cea mai la indemana si mai lesne de inteles introducere in filozofia zen.
Cum s-a infiltrat Dude in prietenia dintre Bridges si Glassman? Ne-o spune cel din urma: „L-am intalnit pe Jeff Bridges in Santa Barbara si-am inceput sa ne pierdem timpul impreuna, cum ii place lui sa zica, de cele mai multe ori fumand trabuc. […] Curand am descoperit ca ni se va alatura des un personaj imaginar, cineva numit «the Dude». Amandurora ne-a placut modul lui de a vedea lucrurile, si e distractiv sa-nveti de la cineva pe care nu-l poti vedea. Cuvintele lui erau atat de pline de miez, incat trebuiau lamurite un pic; si asa a aparut cartea.“
